Francuski ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

valorisation m akcenty
posp.	валоризация; искусственное повышение стоимости; повышение ценности; оценка
banał.	использование (применительно к "patrimoine", архивным, музейным, библиотечным коллекциям vikaprozorova); введение в научный оборот (vikaprozorova)
bank.	процедура подготовки сделки на финансовом рынке к проведению расчётов
ekon.	чистый прирост стоимости; самовозрастание (стоимости); увеличение
etol.	утилизация (утилизация отходов Cel)
finans.	завышение стоимости; повышение цены; установление цены путём государственной санкции
górn.	обогащение; облагораживание (ископаемого); искусственное повышение цен (на ископаемое)
międz.	стоимостная оценка
praw.	ревалоризация
przem.	оценка качества
przen.	придание большего значения; повышение престижности
roln.	бонитировка; внедрение (результатов исследований в производство); использование; оценка (качества); применение; реализация; усвоение (питательных веществ); утилизация (отходов производства)
ropa / r.	обогащение (сырья I. Havkin); облагораживание (фракций I. Havkin)
techn.	использование отходов в качестве сырья

valorisation : 64 do fraz, 25 tematyki

Bankowość	8
Chemia	7
Edukacja	1
Ekologia	2
Genetyka	1
Górnictwo	2
Handel	1
Księgowość	1
Ład korporacyjny	1
Leśnictwo	1
Lotnictwo	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	6
Nazwa organizacji	1
Ochrona środowiska	5
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Patenty	3
Pospolicie	2
Przemysł spożywczy	1
Psychologia	1
Rolnictwo	10
Sok roślinny	1
Technika i technologia	1
Unia Europejska	1
Wojskowość	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	3