Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Francuski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

tube

m 		akcenty
posp. труба; втулка; гильза; патрон; тюбик; тубус; пробирка; ствол (орудия); велокамера; шина; электровакуумный прибор; электронная лампа
anat. канал
bot., daw. стебель (у злаков); соломинка; брыжи (у белья, у манишки)
daw. труба (у барометра, термометра); трубочка (у барометра, термометра); корпус (у зрительной трубы); ствол
elektron. лампа (электронная)
fiz. электронная лампа
fiz.jądr. лампочка
górn. гильза (см. также tuyau)
hutn. рентгеновская лампа
inżyn. труба (см. также tuyau); втулка (напр. пластинчатой цепи)
komp. лампа
leśn. цилиндр
lotn. радиолампа; трубчатая направляющая; жаровая труба (камеры сгорания)
mat. трубчатая область
med. путь; тубус (микроскопа); каналец; канюля; тракт
muz. шлягер; популярная песня; популярная пластинка; долговременный успех (песни, спектакля); эсик (у фагота); канал (у саксофона (conique) z484z)
nief. цилиндр (шляпы); хит (Gannesha)
olej. нитка (например нитка газопровода: Le premier tube du gazoduc Nord Stream est achevé en mai 2011 Kitsune)
opak. рукав
pojazd. орудийный ствол
przem. трубка; туба
radio электронная лампа (см. также lampe); электронно-лучевая трубка
roln. семяпровод
rub. телефон; пищевод; желудок; грузовичок
ryboł. проток; чешуйка с порой
slang неофициальные сведения; подсказка (на скачках)
techn. шланг; рукав (см. также tube); колонна труб; трубопровод; втулка стрелки; обсадная труба (см. также tube); трубка (см. также tuyau); электроннолучевая трубка; текст; шпуля; цёвка; однотрубный торпедный аппарат; труба торпедного аппарата; став труб
technol. электронная лампа (см. тж. lampe); электронно-лучевая трубка; ЭЛТ
urządz. насадка
wojsk. орудие (vleonilh); внутренняя труба ствола (орудия); канал ствола; лейнер; ствол (орудия, миномёта); трубчатая направляющая (пусковой установки)
WWII., artyl. труба орудия
włók. патрубок; трубочка
zaut. электроннолучевая трубка
tube cathodique m
posp. электронно-лучевая трубка; кинескоп
petit tube m
geod. трубка
tube f
posp. люминесцентная лампа (Lyra)
leśn. бочка
lotn. труба, трубка
roln. семявыводящий каналец
tubé f
górn. закреплённый тюбингами
technol. закреплённый обсадными трубами; обсаженный трубами
tubes czas.
med. каналы; канальцы; трубки
tuber czas.
posp. вставлять чугунные трубы (в буровую скважину); укреплять обсадными трубами; крепить тюбингами; мыть; купать в тазике
anat. бугор
bud. крепить обсадными трубами
chir., daw. выкачивать
daw. крепить чугунной трубой (рудники)
geol. крепить скважину трубами
med. вводить трубку; вводить зонд; производить интубацию
rub. звонить по телефону
slang давать неофициальную информацию (на скачках)
techn. крепить скважину обсадными трубами
tuber un puits czas.
technol. спускать обсадную колонну; обсаживать трубами
tubes przym.
technol. трубы
 Francuski tezaurus
tube m
slang chapeau haut-de-forme, nez
tuber czas.
slang bouder, être en colère
tubes
: 4712 do fraz, 99 tematyki
Akustyka1
Anatomia11
Anteny i falowody121
Astronautyka27
Astronomia30
Bakteriologia1
Biologia17
Biotechnologia3
Botanika4
Brytański używanie1
Budownictwo147
Chemia200
Chemia analityczna22
Ciężarówki/ciężarówki216
Drobiarski5
Elektronika74
Elementy maszyn3
Embriologia5
Entomologia, owadoznawstwo2
Fizyka54
Fizyka jądrowa122
Fizyka wysokich energii47
Fotografia1
Geodezja6
Geofizyka9
Geologia38
Geometria1
Górnictwo68
Helikoptery1
Histologia1
Hutnictwo134
Hydrografia1
Inżynieria1
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria hydrauliczna33
Inżynieria mechaniczna138
Kinematograf i filmologia1
Komputery6
Konstrukcje budowlane1
Kosmetyka i kosmetologia1
Laboratoryjny5
Leśnictwo12
Lotnictwo193
Maszyny elektryczne1
Matematyka4
Mechanika3
Medycyna63
Melioracja9
Meteorologia6
Morski3
Motoryzacja4
Muzyka1
Odzież1
Okrętownictwo32
Olej i gaz4
Opakowanie35
Optyka17
Organizacja narodów zjednoczonych2
Oświetlenie inne niż kinowe2
Paleontologia3
Płazy i gady6
Pojazdy opancerzone46
Pokaż biznes1
Pola naftowe1
Poligrafia13
Polityka1
Pospolicie37
Promieniowanie radioaktywne388
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł spożywczy83
Radiobiologia2
Radiokomunikacja i radiotechnika573
Radiologia3
Radiolokacja2
Rakiety1
Rentgenografia5
Rolnictwo55
Ropa / ropa naftowa4
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Spawalniczy20
Sport10
Sport rowerowy6
Stomatologia4
Technika i technologia686
Technologia informacyjna46
Technologia ropy i gazu192
Telewizja13
Towar rolkowy1
Urządzenia medyczne181
Urządzenia pomiarowe15
Wiercenie4
Włókiennictwo84
Wojskowość114
World war II33
Zakłady przeróbki oleju1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody20
Zautomatyzowany sprzęt100
Znak towarowy1
Żywice2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link