SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

troubles

m
akcenty
daw. возмущения
dzienn. беспорядок (волнения); смута
stomat. нарушения
troubles rzecz.
daw. мятеж
polit. народные волнения (populaires)
praw. народные волнения; народное смятение
trouble rzecz.
posp. тревога; беспокойство; смущение; волнение; растерянность; помутнение; мутность; непрозрачность; муть (в воде); нарушение; возмущение; чаще pl волнения; смута; беспорядки; рыболовный сачок
biol. муть (напр. при культивировании бактерий на жидких средах); помутнение (напр. при культивировании бактерий на жидких средах); рыболовный сачок
bud. загрязнение; мутность (воды)
daw. смятение; ссора; раздор; смущение духа
geol. возмущение (магнитное); взвесь в воде
lotn. возмущения; помехи; возмущение (потока)
med. расстройство; нарушение (см. тж troubles)
poligr. помутнение (напр., цветного тона)
przem. муть; белковый отстой (при охлаждении пивного сусла); тарелочный отстой (при охлаждении пивного сусла)
roln. мутность (напр. вина); нарушение (напр. обмена веществ); помутнение (жидкой питательной среды); разупорядочение
ryboł., daw. сак; сачок
techn. замутнённость; замутнение; дымчатость (физико-механическая характеристика пластмасс); магнитное возмущение; неправильность (залегания); дымчатость (характеристика пластмасс); возмущение (напр. магнитное)
technol. повреждение; неисправность; помеха
wojsk. замешательство
włók. мутный осадок
troubles czas.
posp. нарушения жизнедеятельности (olga.greenwood)
finans. беспорядки; волнения
med. нарушения (см. тж trouble); расстройства
radio помехи
techn. муть (в воде)
troubler czas.
posp. мутить; делать мутным; нарушать спокойствие; нарушать порядок; баламутить; будоражить; дезорганизовывать; расстраивать; возмущать; волновать; смущать; тревожить; беспокоить; приводить в замешательство; прерывать; нарушать; вызывать раздоры (Lucile); сеять смуту (Lucile); смутить (Dehon Hэlгne); смутить (Dehon Hélène)
daw. мешать; ссорить
dzienn. беспокоить (волновать); нарушить
geol. мутнеть
nief. взбудораживать; взбудоражить
nurk. взмутить
opak. затуманивать; делать тусклым; делаться тусклым; затуманиться
opt. вызывать возмущение
przen. помутить; затуманить
technol. повреждать; вызывать неисправность; вносить помеху
WWII. нарушать спокойное состояние
trouble przym.
posp. мутный; тусклый; пасмурный (о погоде); смутно; замутнённый (marimarina)
daw. тусклый (о стекле)
przem. помутневший
przem., brow. труб
przen. неясный; сметный; беспокойный; тревожный; нечистый
roln. мутный (о вине)
stomat. смутный
troublé przym.
posp. смущённый; взволнованный; мутный; помутившийся; беспокойный; смутный; нервозный (Louis)
geofiz. возмущённый
lotn. возмущенный (напр. поток); возмущённый (напр., о потоке; напр. поток)
troubles
: 738 do fraz, 78 tematyki
Astronautyka3
Astronomia2
Biologia9
Biotechnologia1
Biznes2
Chemia17
Ciężarówki/ciężarówki5
Dawniej33
Dosłownie1
Dziennikarstwo terminologia10
Edukacja3
Ekonomia1
Elektronika4
Figura retoryczna1
Finanse1
Fizyka1
Gastroenterologia1
Geofizyka4
Geologia1
Górnictwo2
Górnolotnie2
Historia2
Hutnictwo4
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria mechaniczna2
Komputery3
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo1
Lotnictwo15
Medycyna127
Meteorologia4
Nauki o życiu1
Nazwa organizacji1
Neurologia1
Nieformalny4
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska2
Okrętownictwo2
Okulistyka2
Opakowanie1
Optyka5
Organizacja narodów zjednoczonych2
Pasza2
Patologia6
Pediatria1
Perfumy1
Pływanie1
Pojazdy opancerzone1
Polityka13
Pospolicie74
Prawo18
Przemysł spożywczy31
Przenośnie13
Przysłowie1
Psychiatria186
Psychologia1
Psychopatologia2
Pulmonologia1
Radiobiologia1
Rolnictwo13
Rubasznie2
Seksuologia3
Skrót2
Sport1
Stomatologia16
Systemy bezpieczeństwa2
Technika i technologia22
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu3
Urologia1
Urządzenia medyczne7
Weterynaria4
Włókiennictwo2
Wojskowość7
World war II3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt3
Żeglarstwo3