SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

toucher

m
akcenty
barwn. гриф
chir., daw. прижигание (химическими веществами); ощупывание матки
geol. осязание (на ощупь пород или минералов)
gimn. опора руками о запрещённую зону поверхности коня
ginek., daw. внутреннее исследование женских половых органов
med., daw. пальцевое исследование
muz., daw. игра (на инструменте)
przem. органолептический контроль
przen., daw. такт; сметливость
stomat. ручное исследование (органа)
włók. ощущение на ощупь (ткани)
toucher czas.
posp. осязание; определение на ощупь; иметь отношение к (I. Havkin); прикосновение (Morning93); дотронуться (kee46); достать (коснуться kee46); поймать; застать; найти; затрагивать; говорить; растрогать; трогать (морально); получать (деньги); приобретать; получать деньги; брать деньги; быть в родстве; нападать на (...); посягать на (...); относиться (к чему-л.); доходить; приближаться; клевать (о рыбе); мять в руках (что-л.); прикоснуться (Lyuna); прикасаться; дотрагиваться; поражать (в фехтовании); ударить; нанести удар (в боксе); достигать; касаться (чего-л.); прилегать (к чему-л.)
chir., daw. прижигать
cięż. задевать
daw. упоминать; дотронуться (à qch, до чего-л.); прикоснуться (à qch, до чего-л.)
finans. получать (напр. деньги, проценты)
fiz., daw. намагничивать; исследовать пальцами
górn. опробовать (пробирным камнем)
hokej. коснуться
inżyn. определение на ощупь (напр. шероховатости поверхности)
lotn. касаться (земли); приземляться; поражать
med. ощупывание; пальпация; прощупывание; пальцевое или ручное исследование (органа); осязать; поражать о болезнях (Liste des maladies touchant les félins, classée par ordre alphabétique I. Havkin)
mor. задевать (грунт, другой корабль); задевать (причал и т.п.)
muz., daw. туше (на инструменте)
okręt. трогать (грунт)
patent. затронуть
poligr. работать на клавиатуре; накатывать краску (на форму)
przem. трогать; касаться
przen., daw. получать; пробовать; испытывать; быть смежным; прилегать; играть; погонять; доставать; изменять
roln. гнать (скот); ощупывать; проводить пальпацию
sport задеть
stomat. поражать (о болезни)
techn. ощущение на ощупь (напр., ткани); проба на ощупь; опробовать
wojsk. подбивать (I. Havkin); попадать (I. Havkin); ранить (I. Havkin)
WWII. наносить удар
"toucher" czas.
szerm. дошёл; затронуть укол (удар)
toucher à qch czas.
posp. заниматься чем-л. вмешиваться (во что-л.); соприкасаться с чем-л. быть смежным; доставать; быть близким к (...)
touche czas.
obraz., daw. искусство писать
toucher son mois czas.
posp. получить зарплату (z484z)
toucher de czas.
posp. играть на (...)
toucher
: 495 do fraz, 79 tematyki
Aerodynamika1
Astronautyka3
Biologia2
Biznes2
Budownictwo1
Chemia analityczna1
Dawniej39
Dosłownie1
Dziennikarstwo terminologia11
Dżudo1
Edukacja5
Ekonomia2
Elektronika1
Figura retoryczna1
Finanse5
Fizjologia1
Gimnastyka3
Ginekologia2
Gra w piłkę ręczną1
Icao1
Idiom7
Inżynieria mechaniczna8
Język francuski1
Kanada2
Komputery15
Koszykówka1
Krzywy1
Lekkoatletyka2
Lotnictwo19
Łyżwiarstwo szybkie1
Matematyka1
Medycyna9
Microsoftu31
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Morski2
Muzyka5
Nazwa organizacji7
Neurologia1
Nieformalny8
Oficjalnie1
Okrętownictwo6
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Organizacja narodów zjednoczonych5
Patenty2
Pływanie8
Podnoszenie ciężarów1
Poezja terminologia2
Poligrafia1
Polityka1
Pospolicie107
Prawo4
Przemysł spożywczy5
Przenośnie39
Przysłowie4
Psychiatria1
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Rolnictwo2
Rozmnażanie koni2
Rubasznie1
Slang1
Spawalniczy1
Sport3
Stomatologia4
Szachy2
Szermierka1
Technika i technologia3
Technologia informacyjna10
Tenis5
Tenis stołowy2
Typografia4
Urządzenia medyczne2
Wiercenie1
Włókiennictwo23
Wodne polo1
Wojskowość10
World war II6
Zapasy2
Żargon3
Zautomatyzowany sprzęt4