SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

surcharge

f
akcenty
posp. дополнительный груз; переполнение; излишек в весе (багажа); увеличение налогов; избыток; излишество; надстрочная поправка (к написанному); надпечатка (на почтовой марке); обременение (kee46)
astronaut. перезарядка (аккумулятора)
bud. дополнительная нагрузка; нагрузка
daw. прибавление тяжести; прибавление нагрузки; прибавка труда; поправка (в письме); перемена (в письме); переделка (в письме)
drob. сверхнормативная плотность посадки
geofiz. избыточное давление
geol. перенасыщение (водного потока)
górn. временная нагрузка; излишне большой заряд (взрывчатого вещества); нагрузка вагонеток "с шапкой"
hutn. дополнительная нагрузка; перенапряжение
komp. перегруженность
lotn. добавочная нагрузка; наддув, форсаж, форсирование (двигателя)
med. излишек веса
med., daw. излишек; чрезмерная нагрузка; отягощение
melioracj. переполнение каналов водой; поступление в каналы воды сверх запланированного объёма
oficj. исправление в документе (Wif)
opak. лишний вес (груза); добавочный вес (груза); излишний вес (груза)
patent. излишняя пошлина; написание на ранее написанном
podatk. дополнительный налог (дополнительная плата, взимаемая сверх других выплат Voledemar); доплата к налогу (Voledemar)
pojazd. форсирование (двигателя)
poligr. вставки, набранные выделительным шрифтом; вкладки в издания, напечатанные отдельно
praw. излишек в весе
radio перезарядка
robot. перегруз автомобиля (elenajouja); перевес (elenajouja)
roln. перегрузка (в режиме работы закрытых дрен); чрезмерная нагрузка (на пастбище)
sport Перегрузка (shamild)
stomat. избыточная нагрузка
szt. надрисовка
techn. излишняя нагрузка; наддув; форсаж; форсирование; избыточный заряд; подвижная нагрузка; динамическая нагрузка
technol. совмещение (использование одинаковых имён в разных подпрограммах)
zaut. перенагрузка
surcharge czas.
ochr.środ. вскрыша (Почва или порода, расположенные на поверхности месторождения полезного ископаемого, которые необходимо удалить для того, чтобы начать разрабатывать само месторождение)
surcharger czas.
posp. перегружать; обременять; отягощать; облагать чрезмерными налогами; вносить надстрочные поправки; делать надпечатки (на почтовых марках); завышать цену (Shurrka); переоценить (Shurrka)
bud. нагружать
daw. слишком обременять; слишком нагружать; приписывать над строками
górn. заряжать с избытком; помещать усиленный заряд (взрывчатого вещества); нагружать вагонетки "с шапкой"
inżyn. дополнительно нагружать
pojazd. обеспечивать наддув; форсировать (двигатель); перезаряжать (аккумулятор)
szt. рисовать; писать поверх изображения
techn. перезаряжать; наваривать усиление (в сварном шве); наваривать усиленный шов
technol. переопределить (traductrice-russe.com)
żegl. перегрузить
surchargé przym.
posp. перегруженный; с поправками; правленый (о тексте)
geol. перенасыщенный (о водном потоке)
technol. переопределённый (traductrice-russe.com)
surcharge
: 326 do fraz, 43 tematyki
Architektura1
Astronautyka14
Biznes1
Budownictwo45
Ciężarówki/ciężarówki16
Dawniej1
Ekonomia1
Elektronika24
Eufemistycznie1
Filatelistyka1
Fizyka jądrowa3
Górnictwo10
Hutnictwo3
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria hydrauliczna12
Inżynieria mechaniczna26
Komputery3
Lotnictwo27
Medycyna12
Microsoftu3
Okrętownictwo3
Organizacja narodów zjednoczonych6
Patologia2
Pojazdy opancerzone1
Polityka1
Pospolicie17
Prawo1
Programowanie1
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł spożywczy1
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Rolnictwo8
Rubasznie1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Stomatologia1
Technika i technologia41
Technologia informacyjna7
Technologia ropy i gazu1
Urządzenia medyczne5
Wojskowość1
World war II1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt10