Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Francuski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

serre

m 		akcenty
biol. лапа хищной птицы; лапа хищника
chir., daw. инструмент для сдавливания
mor., daw. внутренний обшивной пояс
serrés m
geol. близко друг к другу расположенные; часто друг к другу расположенные
serre f
posp. сжимание; сдавливание; прессование; коготь (хищной птицы); оранжерея; предупреждение; "шухер"; теплица (nina-d)
agron., daw. давление (плодов); давка (плодов)
biol. когти хищной птицы
bud. подмога
geol. кряж; гряда
górn. целик (между двумя выемочными штреками)
hutn. хомут; уплотнительная прокладка; уплотнение; набивка
inżyn. сжатие; набивка (сальника)
okręt. продольная связь набора
poligr. заключная рама
roln. парник; коготь хищной птицы.; клешня (рака); культивационное помещение (плёночное или стеклянное)
ryboł. клешня (ракообразного)
slang условный знак (между шулерами)
techn. стрингер; зажим; стяжной хомут; плотность; сила сжатия; сила затяжки; продольная связь; горизонтальная подкрепляющая балка; уплотнение (сальника); прижим (I. Havkin)
WWII., inżyn. укатка дороги для уплотнения щебня
WWII., mor. продольное крепление набора; скуловой стрингер
zool., daw. коготь; клешня
serré f
posp. облегающий (майка )( fiuri2)
serre Pomatomus saltatrix f
icht. луфарь
serrer czas.
posp. жать; сжимать; сдавливать; стискивать; прижимать; пожимать; стягивать; затягивать; подтягивать; закреплять; укреплять; завинчивать; смыкать; сближать; делать плотным; прижиматься к (...); идти вдоль; давить; стеснять; быть тесным; убирать; запирать; прятать; закрутить (верёвкой и т.п. kee46); затянуть (kee46)
bud. свинчивать; скреплять
cięż. привёртывать
daw. пожать
dzienn. сомкнуть
hokej. теснить
hutn. зажимать; уплотнять
komp. нажимать
mech. подтянуть (Ferro)
okręt. закатывать (паруса, флаги)
opak. завязывать; шнуровать; обтягивать; блокировать; заклинивать; стопорить; перевязывать; обвязывать
pojazd. натягивать; тормозить (машину)
poligr. заключать
przem. плотно завинчивать
przen. сжать
pszcz. суживать гнездо; сокращать гнездо; ограничивать гнездо
roln. подкрутить; завернуть; винтить
sport вить (свить)
sport. закрывать; закрыть
strz. отжимать в сторону; отжать в сторону
techn. скатывать; закатывать (напр., флаги); набивать
wojsk. подтягиваться; смыкаться
zaut. зажать
serrée czas.
techn. пережим (пласта, жилы)
włók. забоина
serré przym.
posp. тесный; узкий; густой; частый; плотный; точный; тщательный; жёсткий; сильный; крепкий; заглохший (о моторе); немногословный (об авторе); сжатый (о слоге); ограниченный во времени; ограниченный в выборе; плотно; туго
Игорь Миг почти равный о шансах и т.п. (напр.: Alain a gagné une course serrée)
biol. пильчатый; пиловидно-зазубренный; скученный; загущённый (напр. о лесонасаждении); густой (напр. о лесонасаждении)
bud. уплотнённый; закреплённый
geol. заклинённый; плотнозернистый; плотный (о структуре)
górn. сжатый; заклиненный
hutn. компактный
leśn. загущённый (о насаждении)
med., daw. твёрдый (пульс); напряжённый (пульс); стянутый
nief. здорово; сильно; жадный (z484z); скупой (z484z)
nief., daw. жестоко
przen. ограниченный в средствах; испытывающий денежные затруднения
techn. плотновязаный; обтягивающий
wojsk. сомкнутый
WWII. кучный; внимательный
włók. зажатый
serre
: 1038 do fraz, 96 tematyki
Agrochemia7
Astronautyka1
Astronomia3
Biologia20
Boks1
Botanika2
Budownictwo20
Chemia1
Chirurgia3
Ciężarówki/ciężarówki18
Dawniej64
Dosłownie1
Dyplomacja4
Dziennikarstwo terminologia6
Dżudo2
Edukacja1
Ekologia2
Ekonomia2
Elektronika15
Entomologia, owadoznawstwo14
Finanse3
Fizyka jądrowa2
Fizyka wysokich energii3
Fotografia1
Geofizyka1
Geologia6
Gimnastyka2
Górnictwo12
Gramatyka1
Hutnictwo20
Idiom13
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria mechaniczna37
Jeździectwo1
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo3
Komputery8
Konstrukcje budowlane1
Krystalografia1
Kulinaria4
Leśnictwo14
Lotnictwo36
Lotnictwo wojskowe1
Łyżwiarstwo szybkie1
Matematyka1
Medycyna9
Meteorologia4
Morski8
Motoryzacja2
Nieformalny13
Ochrona środowiska5
Odzież1
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo20
Opakowanie3
Organizacja narodów zjednoczonych10
Ornitologia1
Ortopedia1
Paragliding1
Patenty1
Płazy i gady1
Pojazdy opancerzone15
Poligrafia7
Polityka1
Pospolicie170
Przemysł spożywczy7
Przenośnie33
Przysłowie3
Radiokomunikacja i radiotechnika8
Rękodzieło1
Rolnictwo69
Rozmnażanie koni8
Rubasznie1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Rzadki, rzadko używany1
Slang2
Spawalniczy4
Sport1
Stomatologia3
Styl biznesowy1
Szermierka1
Technika i technologia81
Technologia informacyjna4
Technologia ropy i gazu4
Uprawa winorośli2
Urządzenia medyczne8
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo41
Wojskowość56
World war II38
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt3
Żeglarstwo5
Zootechnika1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link