SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

selon

m
akcenty
posp. смотря по; согласно; сообразно; по мнению; соответственно; в зависимости от (Pour dire " jamais " ou " jusqu'я ", on aura la même configuration de la main (le signe du " j "), mais le sens sera différent selon la direction de la main, le mouvement, l'expression du visage. I. Havkin); в соответствии (Dehon Hэlгne); по (Les stratégies de sortie peuvent varier selon le type d'investissement. Pour les investissements en titres de capitaux propres d'entités non cotées, des exemples de stratégies de sortie sont un premier appel public à l'épargne, un placement privé, la vente de l'entreprise à une autre entreprise, les distributions (aux investisseurs) de droits de propriété dans des entités émettrices et les ventes d'actifs (y compris la vente des actifs d'une entité émettrice, suivie de la liquidation de celle-ci). - Стратегии выхода могут различаться по видам инвестиций. В случае инвестиций в долевые ценные бумаги непубличных компаний примеры стратегий выхода включают в себя первичное размещение акций на бирже, закрытое размещение ценных бумаг, продажу бизнеса, распределение (в пользу инвесторов) долей владения в объектах инвестиций, а также продажу активов (включая продажу активов объекта инвестиций с последующей ликвидацией данного объекта инвестиций). // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
daw. сообразно с; соразмерно с
dypl. согласно тексту (selon un communiqué du ministère - согласно тексту официального сообщения министерства // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
dzienn. по словам (кого-л., qn); сообразно (с чем-л., qch)
med. заволока (дренаж из конского волоса)
patent. в соответствии с чем-л.
selon... m
posp. у разных... (Ces pneumatiques peuvent, selon les fabricants, être utilisés à une pression comprise entre 0,4 et 2,4 bars. I. Havkin)
selon przym.
posp. в соответствии (Dehon Hélène)
daw. по; согласно с
dzienn. согласно (с чем-л., qch)
selon ... przym.
posp. при определённом ... (En vol, selon les conditions de température et d'humidité, de la glace peut se former sur la nacelle. I. Havkin)
selon
: 574 do fraz, 84 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Astronautyka2
Astronomia1
Badania i rozwój2
Banał/konwencja2
Bankowość3
Biblia, biblijny9
Biznes10
Budownictwo8
Chemia1
Dawniej47
Dosłownie1
Dyplomacja5
Dziennikarstwo terminologia22
Edukacja2
Ekonomia3
Etnografia2
Finanse5
Fizyka jądrowa3
Geografia1
Gleboznawstwo1
Gost1
Historia5
Hutnictwo2
Idiom2
Inwestycja1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna7
Komputery5
Kulinaria4
Kulturoznawstwo2
Leśnictwo5
Lotnictwo3
Marketing1
Matematyka1
Medycyna31
Microsoftu3
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Naukowy7
Nieformalny4
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska1
Oficjalnie5
Oświetlenie inne niż kinowe1
Patenty14
Podatki2
Pojazdy opancerzone3
Policja1
Polityka9
Polityka zagraniczna1
Pospolicie154
Prawo27
Prawo administracyjne2
Prawo karne1
Programowanie1
Przemysł spożywczy2
Przenośnie2
Przysłowie9
Psychologia2
Public relations3
Publikatory środki masowego przekazu4
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rentgenografia1
Retoryka1
Rolnictwo10
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjalizm2
Socjologia9
Starożytny francuski1
Statystyka5
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy2
Systemy bezpieczeństwa5
Szachy1
Technika i technologia3
Technologia informacyjna5
Tenis stołowy1
Urządzenia medyczne45
Wojskowość1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody8
Zatrudnienie2
Zautomatyzowany sprzęt1
Znaczenie kontekstualne1