Francuski ⇄ Angielski Bułgarski Chiński Czeski Duński Fiński Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Włoski +

retouche f akcenty
posp.	переделка, поправка (nilb0g); ретушь (nilb0g); подгонка (nilb0g); мелкий ремонт (nilb0g); патч (Yanick); поправка
cięż.	пригонка
foto.	обработка (z484z)
geol.	переделка (данных)
komp.	заплатка (патч Morning93)
kosmet.	ретуширование (elenajouja)
leśn.	починка
lotn.	доводка; переделка; доработка (Natalie_apple); переделка
obraz., daw.	подправка (в картине)
poligr.	исправление; выкрывание
radio	подстройка (nilb0g); перестройка (nilb0g)
techn.	правка (при прокатке)
technol.	поправка
towar.	правка
retoucher czas.
posp.	доработать; снова трогать; касаться; дотрагиваться; ретушировать; подрисовывать; подправлять; переделывать; исправлять; улучшать (литературное произведение); подгонять (одежду)
bud.	поправлять
daw.	опять дотрагиваться (à, до чего); подправлять (à); выправлять (à); подновлять (à); ретушировать (à)
odzież	перелицевать (marimarina); перелицовывать (marimarina)
techn.	подрегулировать (La fréquence de résonance peut être retouchée en ajustant les sections en bout de radiateurs. I. Havkin); подправить (I. Havkin)
retoucher un texte, un projet czas.
bizn.	дорабатывать

retouche : 79 do fraz, 11 tematyki

Ciężarówki/ciężarówki	1
Fotografia	1
Inżynieria mechaniczna	22
Leśnictwo	2
Lotnictwo	1
Microsoftu	1
Poligrafia	35
Pospolicie	3
Radiokomunikacja i radiotechnika	3
Technika i technologia	9
Wojskowość	1