SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
do fraz

résolution

f
akcenty
posp. решение; разрешение (какого-л. вопроса); намерение; резолюция; постановление; решительность; решимость; растворение; разложение на составные части; разделение; расщепление
biol. разрешающая способность (микроскопа); плавление; таяние; переход из жидкого состояния в газообразное; расслабление
bizn. Имеет обратную силу расторжение (контракта в связи с невыполнением оговоренного в контракте предварительного условия)
chem. расщепление (спектральных линий, пиков); разрешающая способность (прибора)
chemia an. разрешающая сила
daw. разбивание; уничтожение
dzienn. постановление (решение); разрешение (действие); расторжение (сделки)
lotn. распыление (напр., топлива); разрешающая способность; дискрета; дискретность (des dimensions, системы ЧПУ)
mat. резольвента; нахождение решения
med. рассасывание; рассасывание (напр, опухоли); расслабление (последняя стадия полового акта I. Havkin); разрешение последняя стадия полового акта (I. Havkin)
micr. разрешение; выбор объектов (stratégie de résolution — стратегия выбора объектов Alex_Odeychuk)
muz. разрешение (аккорда)
ochr.środ. резолюция (Формальное выражение мнения официального органа или общественного собрания, принятое голосованием в качестве законодательного решения; акт)
patent. расторжение; аннулирование
patol., daw. разрешение (напр. пневмонии)
polit. разрешение (урегулирование)
praw. резолюция (решение коллегиального органа - генерального или муниципального совета - админ. право Франции vleonilh); расторжение (договора и т.п. - с обратной силой vleonilh); прекращение (75alex75)
radio разложение
stomat. расстворение; рассасывание (напр. опухоли)
technol. разрешение (проблемы)
wojsk. распыление
WWII. решение; решение; превращение
résolution paramètres f
ochr.środ. разрешающая способность (Термин из области дистанционного зондирования, имеющий три области применения: 1. пространственная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, расположенные близко друг к другу. Является мерой самого маленького углового или линейного разделения; 2. спектральная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, похожие друг на друга спектрально. Является мерой как дискретности частотного диапазона, так и способности сенсора распознавать электромагнитные излучения различной интенсивности; 3. термическая разрешающая способность, которая относится к способности сенсора распознавать объекты со схожими температурами)
résolution en f
posp. превращение в (...)
resolution
: 651 do fraz, 60 tematyki
Algebra1
Astronautyka26
Astronomia2
Bankowość3
Biologia2
Biznes1
Chemia9
Chemia analityczna7
Chromatografia1
Dawniej16
Dziennikarstwo terminologia26
Edukacja2
Elektronika4
Finanse2
Fizyka7
Fizyka jądrowa14
Fizyka wysokich energii5
Geofizyka3
Geologia1
Giełda papierów wartościowych2
Hutnictwo2
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna4
Komputery26
Ład korporacyjny5
Logika1
Lotnictwo49
Matematyka43
Medycyna5
Metrologia1
Microsoftu32
Międzynarodowy fundusz walutowy10
Muzyka2
Nazwa organizacji1
Obrona powietrzna1
Optyka5
Organizacja narodów zjednoczonych6
Patenty6
Patologia1
Polityka49
Pospolicie21
Prawo25
Prawo międzynarodowe2
Promieniowanie radioaktywne55
Przenośnie1
Przetwarzanie danych2
Radiokomunikacja i radiotechnika18
Radiolokacja3
Robotyka2
Sport3
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia40
Technologia informacyjna17
Technologia ropy i gazu2
Teledetekcja1
Telewizja1
Urządzenia medyczne33
Wojskowość3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt35