SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

réglage

m
akcenty
posp. линование (бумаги); линовка
bizn. наладка (при пуске машины); настройка (при пуске машины); регулировка (в ходе работы машины); подстройка
bud. разравнивание
daw. линование
elektron. уставка
górn. обборка забоя; "опускание" заколов; налаживание; правильная установка
hutn. центрировка; наводка; юстировка
inżyn. точная установка
komp. настраивание
lotn. балансировка; корректировка; нивелирование; нивелировка; триммирование
mat. то управление
melioracj. планировка (I. Havkin); профилирование (I. Havkin); выравнивание (участка земли I. Havkin); шлейфование (почвы I. Havkin); очистка забоя (I. Havkin)
radio регулирование (см. также commande); настройка (см. также accord, syntonisation)
techn. регулировка; установка; выверка; проверка; наладка; контролирование; корректирование; приведение к нормальному бою (стрелкового оружия); графление; разлиновка; мотальный механизм; раскладник (нити); установка (напр. реле); подгонка (кривой под данные)
technol. управление (см. тж. régulation)
wojsk. регулирование; пристрелка; приведение оружия к нормальному бою
zaut. подналадка (ssn); регулирование с обратной связью; регулирование по замкнутому циклу
obus de réglage m
WWII. пристрелочный снаряд
réglage f
posp. нормирование (kee46)
chem. контроль; управление
leśn. настройка
réglage d'un appareil de mesure f
elektron., urządz. регулировка измерительного прибора пользователем
reglage
: 2479 do fraz, 68 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Anteny i falowody5
Astronautyka26
Astronomia3
Bankowość8
Budownictwo27
Chemia50
Ciężarówki/ciężarówki168
Elektronika104
Energoelektronika3
Finanse1
Fizyka7
Fizyka jądrowa60
Fizyka wysokich energii1
Geodezja12
Geofizyka2
Gimnastyka1
Górnictwo24
Gost1
Hutnictwo56
Hydrografia2
Inżynieria1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria hydrauliczna63
Inżynieria mechaniczna189
Komputery31
Leśnictwo11
Lotnictwo183
Maszyny i mechanizmy1
Melioracja1
Meteorologia3
Metrologia1
Microsoftu5
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Motoryzacja5
Myślistwo i łowiectwo1
Okrętownictwo5
Opakowanie1
Optyka1
Organizacje pozarządowe1
Paragliding2
Pojazdy opancerzone62
Poligrafia6
Pospolicie18
Promieniowanie radioaktywne14
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł spożywczy12
Radiokomunikacja i radiotechnika84
Roboty drogowe1
Rolnictwo43
Ropa / ropa naftowa2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Silniki1
Spawalniczy33
Sport6
Szermierka1
Technika i technologia251
Technologia informacyjna36
Technologia ropy i gazu8
Transformatory2
Urządzenia medyczne39
Włókiennictwo64
Wojskowość229
World war II38
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody5
Zautomatyzowany sprzęt442
Zegarmistrzostwo2