SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

recours

m
akcenty
posp. использование; применение; средство; способ; надежда; обращение (к каким-либо средствам и т. п. I. Havkin); прибегание (Русское существительное не слишком благозвучно, но, тем не менее, часто встречается в литературе. При переводе необходимо знать его франц. эквивалент. I. Havkin)
bank. рекурс (право кредитора требовать выплаты долга гарантами, если основной дебитор не в состоянии исполнить свои обязательства по кредиту vleonilh)
daw. прибежище
dzienn. обращение
ekon. кассационная жалоба
finans. жалоба; обжалование; подача жалобы; право оборота (право векселедержателя требовать от векселедателя оплаты опротестованного векселя); право регресса; просьба; регресс
med. возмещение ущерба; иск о возмещении убытков
ochr.środ. возмещение ущерба (Выплата компенсации за нанесенный ущерб или урон)
patent. обжалование судебных решений; иск; иск к поручителю
praw. средство правовой защиты; ходатайство; заявление; прошение; обжалование судебных решений и приговоров; обратное регрессивное требование; иск о взыскании убытков; обратное требование; регрессное требование; регрессный иск; исковая претензия
praw., daw. взыскание убытков
roln. апелляция
wojsk. заявка; требование
recourir czas.
posp. прибегать (recourir à la force - прибегать к силе Stas-Soleil)
daw. опять побежать; прибегать; употреблять
recours
: 477 do fraz, 32 tematyki
Algieria1
Biznes19
Dawniej12
Dziennikarstwo terminologia15
Ekonomia3
Figura retoryczna1
Finanse14
Ład korporacyjny4
Medycyna2
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy10
Morski4
Nazwa organizacji1
Ochrona środowiska2
Okrętownictwo3
Organizacja narodów zjednoczonych4
Patenty85
Podatki2
Policja1
Polityka36
Pospolicie51
Prawo189
Prawo międzynarodowe1
Przepływ pracy3
Radziecki1
Sąd prawo2
Stomatologia1
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia1
Wojskowość5
World war II1
Zautomatyzowany sprzęt1