SłownikiForumKontakt

   Francuski
Google | Forvo | +
do fraz
reception fakcenty
hotel. стойка администрации (стойка регистрации financial-engineer)
turyst. стойка регистрации (financial-engineer)
réception f
posp. принятие; получение; приём (тж дипломатический); встреча; принятие (на службу и т.п.); допущение (к чему-л.); администрация; бюро администратора (в гостинице); регистратура; приём посетителей (бюро в учреждении и т.п.); приёмочный пункт; ресепшн (в гостинице I. Havkin); фуршет (Lucile); приёмка (работ, товаров)
bizn. администраторская служба; служба портье (в гостинице); прием (посетителей); приёмка (товара, работ, оборудования)
bud. испытания (напр. конструкции); приёмка (работ)
chem. приёмочные работы
dzienn. приём посетителей
finans. приёмка
fiz. приём (напр. излучения)
fizj. рецепция
hotel. стойка портье (ioulenka1); стойка регистрации (ioulenka1); стойка приема и размещения (ioulenka1); служба приёма и размещения (elenajouja); стойка-ресепшн (elenajouja); стойка администратора (traductrice-russe.com)
inżyn. приёмочные испытания
lotn. приём (сигналов); приём; радиоприём
med., daw. принятие (в члены и т.п.); приём (в члены и т.п.)
micr. приход; оприходование; поступление; приходная накладная
mot. одобрение типа транспортного средства (Wif)
nauk. рецепция литературы, права и пр. (I. Havkin); восприятие литературы, права и пр. (Et c’est avec raison que Monique Slodzian rappelle combien la réception de la littérature russe en France repose en général sur des malentendus. I. Havkin)
patent. приёмочные испытания (изобретения); получение (напр. заявочных материалов)
poligr. вывод; выклад (напр., листов); приёмно-выводное устройство
praw. приём (на работу)
sport приземление (после прыжка); приём паса (в футболе, волейболе и т.п.)
techn. радио приём; приёмка (напр., машины)
technol. восприятие; получение заказа; поступление заказа
wojsk. сбор (раненых)
łyżw. постановка на лёд
мощности réception f
elektron. отбор
reception: 939 do fraz, 78 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów5
Anteny i falowody1
Astronautyka53
Astronomia2
Banał/konwencja1
Biurowość1
Biznes13
Budownictwo40
Chemia2
Ciężarówki/ciężarówki11
Dziennikarstwo terminologia2
Ekonomia2
Elektronika5
Finanse8
Fizyka1
Fizyka jądrowa5
Geodezja3
Geologia4
Gimnastyka1
Górnictwo5
Gra w piłkę ręczną13
Hokej na lodzie1
Hotelarstwo3
Hutnictwo6
Hydrografia3
Internet8
Inżynieria hydrauliczna22
Inżynieria mechaniczna16
Kanada2
Kolejnictwo2
Komputery23
Komunikacja4
Kontrola jakości i standardy1
Ład korporacyjny2
Lekkoatletyka2
Leśnictwo8
Logistyka2
Lotnictwo46
Maszyny elektryczne1
Matematyka4
Medycyna1
Microsoftu20
Motoryzacja2
Narciarstwo4
Narciarstwo alpejskie1
Nazwa organizacji1
Oficjalny1
Organizacja pracy2
Patenty18
Piłka nożna7
Poczta5
Pojazdy opancerzone2
Poligrafia32
Polityka9
Pospolicie50
Prawo19
Prawo gospodarcze1
Programowanie3
Przemysł spożywczy35
Radiokomunikacja i radiotechnika177
Radiolokacja1
Rolnictwo2
Siatkówka3
Sport3
Szkoła terminologia1
Technika i technologia68
Technologia informacyjna35
Technologia ropy i gazu8
Teledetekcja1
Telefonia1
Telekomunikacja2
Telewizja3
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo5
Wojskowość33
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody20
Zautomatyzowany sprzęt27
Радиоактивное излучение1