Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Francuski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

pousse

m 		akcenty
posp. росток; побег; прорастание; вырастание; рост; запал (болезнь у лошадей); пусс (болезнь вина); подъём теста
górn. удушливый газ (в руднике или шахте)
górn., daw. удушливые испарения в рудниках
hand., daw. пыль от пряных кореньев
jeźdz. запал
kolekt., rub., daw. рассыльщики (для ареста кого)
leśn. прирост
przem. прирастание
roln. побег (растения); помутнение (вина); запал (у лошади); запалённость (лошади); одышка; подъём (теста)
techn. отросток; удушливый газ (напр., в шахте); удушение газом; локомотив-толкач
wet., daw. порча вина от развития угольной кислоты
pousse! m
WWII., mor. отваливай!
pousser czas.
posp. толкать; сдвигать с места; вталкивать; отталкивать; двигать вперёд; вбивать; вгонять; доводить до (...); простирать; распространять до (...); продвигать (кого-л.); содействовать успеху; теснить; нападать; тщательно отделывать; совершенствовать; испускать; издавать; расти; пускать ростки; вырастать; продвигаться вперёд; продолжать путь; доходить; доезжать до (...); способствовать (чему-л.); делать усилия (о роженице); давить; налегать на (...); напирать на (...); тужиться (во время родов Iricha); вдвигать (L'aiguille est fixée en la poussant à force dans un trou fait à l'extrémité du pinceau. I. Havkin); задвигать (I. Havkin); ткнуть (толкнуть Morning93); сталкивать (I. Havkin); двигать (I. Havkin); надавливать на (I. Havkin); произрастать ( • Différentes espèces de plantes poussent dans des endroits différents. - Различные виды растений произрастают в различных местностях.  ROGER YOUNG); переть (Louis); добиваться (eleanor_rigby2)
biol. прорастать
bud. распирать
cięż. выжимать
daw. пихать; понуждать; пускать; всходить; распускаться
dzienn. продвинуть
finans. форсировать
jeźdz. побуждать (побудить)
komp. прибавлять
lekk. толкаться (во время соревнования)
leśn. развиваться (о деревьях); пропускать (материал через станок)
muz. движение смычком вверх (greenadine)
piłk. оттолкнуть; толкать (противника); толкнуть
przem. нагнетать; шприцевать
przen. подгонять; побуждать; подталкивать; понукать; продвигать; проталкивать; углублять; развивать (идею)
roln. произрастать; задвинуть; выходить в трубку (о злаках); образовывать поросль; побуждать (лошадь); распускаться (о почках)
techn. вколачивать; приводить в движение; приводить в действие; проводить горную выработку; пропускать (через станок)
technol. выталкивать
wojsk. активизировать; выдвигать; выдвигаться; высылать; перебрасывать; подвозить; продвигаться
WWII. выбрасывать
WWII., hipp. бить боками
WWII., mor. отталкиваться
poussé czas.
daw. толкать; пихать; вбивать; вколачивать; побуждать; понуждать; понукать; простирать; пускать; всходить; распускаться; расти
pousser толкать czas.
posp. загонять (Morning93)
poussez czas.
Игорь Миг от себя (надпись на двери)
poussez! czas.
okręt. отваливай!
pousser à czas.
posp. подталкивать к (...)
pousser sur czas.
nief. увлекаться
pousses czas.
roln. всходы
"pousser" czas.
tenis. "перекидывать"
poussé przym.
posp. совершенный; отделанный; законченный; подробный; обстоятельный; форсированный (голос; мотор); интенсивный (Le minerai subit un broyage poussé. I. Havkin); активный (Olga A)
nief. новаторский (Olga A); передовой (Olga A)
technol. усовершенствованный
pousse
: 771 do fraz, 88 tematyki
Anteny i falowody1
Astronautyka2
Biologia24
Biotechnologia4
Biznes3
Boks1
Botanika1
Budownictwo9
Chemia3
Ciężarówki/ciężarówki6
Dawniej103
Dziennikarstwo terminologia13
Dżudo4
Edukacja5
Ekonomia2
Elektronika2
Energoelektronika1
Entomologia, owadoznawstwo8
Figura retoryczna1
Finanse1
Fitopatologia1
Fizyka jądrowa1
Fotografia2
Geologia3
Górnictwo7
Grassland science1
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo9
Idiom9
Inwestycja1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria mechaniczna15
Ironicznie2
Jeździectwo4
Kanada2
Kolejnictwo2
Kolektyw1
Kosmetyka i kosmetologia2
Krzywy1
Kulinaria1
Leśnictwo19
Lotnictwo21
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka1
Medycyna1
Morski2
Nazwa organizacji1
Nieformalny29
Obraz2
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo7
Oprawa książki2
Paragliding1
Pasza1
Patologia1
Piłka nożna2
Poligrafia1
Polityka11
Pospolicie154
Przemysł spożywczy15
Przenośnie16
Przysłowie4
Psychologia6
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Rakologia2
Retoryka1
Rolnictwo49
Rubasznie8
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Rzadki, rzadko używany4
Sadownictwo6
Skóra1
Slang2
Spawalniczy2
Spływ kajakowy2
Sport2
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia32
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu3
Urządzenia medyczne11
Włókiennictwo1
Wojskowość46
World war II17
Zapasy1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zautomatyzowany sprzęt2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link