SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

piste

f
akcenty
posp. след (зверя, человека); скаковой круг; скаковая площадка; ипподром; трек; велотрек; стартовая дорожка; лыжня; дорога (без покрытия); тропа (в джунглях); тропинка; путь; трасса; дорожка (магнитной ленты); место для танцев; арена (цирка Iricha); магнитная полоска на банковской карте (Lucile); направление (Une nouvelle piste pour traiter la calvitie découverte par accident I. Havkin); подход (I. Havkin); горнолыжная трасса (fanisa); знак (Ce comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l'enfant né… une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ? I. Havkin); признак (I. Havkin); курс (Au vu de la difficulté à réaliser une bombe à fusion, la piste de la bombe H n'est pas suivie. I. Havkin); инструмент (Le rapport ne donne presque qu'aucune piste pour reconnaître les spécificités des services sociaux. I. Havkin); средство (I. Havkin); знак (Ce comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l’enfant né… une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ? I. Havkin); лыжня (En cherchant à éviter un skieur qui était tombé au milieu de la piste, j'ai heurté un rocher... z484z)
astronaut. электронная орбита
biol. тропа, протоптанная животными
bud. беговая дорожка; взлётно-посадочная полоса (d'aérodrome); лётная полоса (d'aérodrome)
daw. след (звериный, человеческий); след копыт
fizyk. рейстрек; кольцо с прямолинейными промежутками; кольцо с прямолинейными секциями
górn. дорога (внутри карьера)
jeźdz. конно-спортивный городок; площадка с препятствиями
komp. тракт; траектория
leśn. трелёвочный волок; дорога
lotn. лётная взлётно-посадочная полоса; взлётно-посадочная полоса (ВПП); дорожка (звукозаписи); лётная полоса; наземный состав; технический персонал
micr. дорожка
narc. лыжная дистанция; лыжная трасса
pojazd. проход; направление
przem. площадка; полоса
przen. догадка (Mimi81)
rozmn. конноспортивный городок
sport беговая дорожка конный спорт (elenajouja); беговой круг (vleonilh)
szerm. поле боя
techn. карьерный путь; колея; звуковая дорожка; фонограмма; взлётно-посадочная полоса
technol. след; дорожка магнитной ленты
wojsk. взлётно-посадочная полоса (ВПП)
wojsk., topogr. просека
WWII. тропа; просёлок; протоптанный, наезженный след
zaut. канал накопления информации; дорожка с записью; канал
взлётно-посадочная piste f
bud. полоса
спортивная, взлётная piste f
bud. дорожка
piste pour une affaire f
bizn. зацепка (vleonilh)
piste de danse f
posp. танцплощадка
pister czas.
posp. следовать по пятам; выслеживать; высматривать (ludmila alexand)
chem. растирать в порошок
slang поставлять клиентов; поставлять посетителей
technol. отслеживать (financial-engineer); следить (отслеживать financial-engineer); віслёживать (financial-engineer)
wojsk. идти по следу
WWII., nief. исчезнуть; заблудиться; украсть
pistes czas.
posp. повороты (Le livre " A History of Cosmetic Surgery " nous ouvre à ce sujet des pistes passionnantes. I. Havkin); пути (pistes d'amélioration - пути изменения ситуации к лучшему Alex_Odeychuk); способы (pistes d'amélioration - способы изменения ситуации к лучшему Alex_Odeychuk)
geol. ископаемые ходы
piste
: 1078 do fraz, 71 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Astronautyka3
Bankowość1
Biologia1
Biznes8
Budownictwo37
Ciężarówki/ciężarówki3
Cyfrowe przetwarzanie dźwięku2
Dawniej4
Dziennikarstwo terminologia2
Elektronika1
Finanse1
Fizyka2
Fizyka wysokich energii1
Geofizyka2
Geologia1
Górnictwo6
Hokej na lodzie3
Hutnictwo2
Inżynieria hydrauliczna6
Inżynieria mechaniczna8
Jeździectwo1
Kinematograf i filmologia1
Komputery24
Kulturoznawstwo3
Lekkoatletyka24
Leśnictwo11
Lotnictwo413
Lotnictwo wojskowe1
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Łyżwiarstwo szybkie12
Marynarka wojenna1
Medycyna4
Melioracja1
Meteorologia3
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Motoryzacja3
Muzyka4
Myślistwo i łowiectwo1
Narciarstwo28
Narciarstwo alpejskie4
Nieformalny3
Ochrona środowiska2
Optyka1
Podniośle1
Pojazdy opancerzone3
Polityka2
Pospolicie56
Przemysł spożywczy2
Przenośnie1
Radiokomunikacja i radiotechnika22
Rolnictwo3
Rozmnażanie koni5
Sport55
Sport rowerowy13
Sprzęt kinowy1
Stomatologia1
Strzelectwo sportowe1
Szermierka1
Teatr1
Technika i technologia81
Technologia informacyjna83
Technologia ropy i gazu3
Transport1
Turystyka2
Urządzenia medyczne3
Włókiennictwo2
Wojskowość40
World war II10
Zautomatyzowany sprzęt40