SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
do fraz

pénalité

f
akcenty
posp. карательная мера; штраф; взыскание; штрафные санкции; проблема, трудность (Il est possible de percer des trous acoustiques de diamètre de 2 mm sans engendrer de pénalités aérodynamiques. I. Havkin)
bizn. штрафная санкция (в договоре)
daw. карательные меры
ekon. денежный штраф
kosz. решение
międz. штрафной сбор
ochr.środ. штраф (1. Наказание за преступление. 2. Сумма, оговоренная в контракте, подлежащая к выплате в случае нарушения одного из его условий, однако не соответствующая оценке вероятного ущерба)
patent. штрафная неустойка (I. Havkin)
podatk. административное взыскание (штраф, налагаемый на налогоплательщиков за нарушение сроков представления налоговых деклараций, за неуплату или за просрочку уплаты налогов Voledemar); налоговый штраф (Voledemar)
praw. санкция; пеня
sport штрафной удар
wojsk. наказание
Игорь Миг, finans. неустойка
penalite
: 53 do fraz, 16 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Biznes2
Ekonomia2
Finanse3
Handel1
Handel zagraniczny1
Hokej na lodzie10
Hokej na trawie1
Lotnictwo2
Okrętownictwo3
Podatki1
Pospolicie5
Prawo6
Rolnictwo1
Sport10
Technologia informacyjna2