Francuski ⇄ Angielski Arabski Baskijski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbski Szwedzki Słowacki Słoweński Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

participations f akcenty
bizn.	долевое участие в других компаниях (позиция в балансе)
ekon.	привлечение капитала путём выпуска акций; финансирование проекта путём вливания акционерного капитала; долевое финансирование; финансирование путём долевого участия в капитале; финансирование за счёт собственного капитала; финансирование за счёт собственных средств; финансирование путём приобретения обыкновенных акций
finans.	доля выпуска акций, распределяемая участниками синдиката на рынке; участие; участия
międz.	собственный капитал; акционерный капитал; участие в капитале; инструменты участия в капитале
participation f
posp.	участие; соучастие; причастность
altern.	пакет акций (kopeika)
bizn.	доля (участия); долевое участие; денежный вклад; пай (любая форма участия в совместной хозяйственной деятельности; в капитале предприятия)
daw.	причастие; сопричастие
dzienn.	сообщничество; сопричастность
ekon.	доля; пай; привлечение капитала путём выпуска акций; финансирование проекта путём вливания акционерного капитала; долевое финансирование; финансирование путём долевого участия в капитале; финансирование за счёт собственного капитала; финансирование за счёт собственных средств; финансирование путём приобретения обыкновенных акций
finans.	доля выпуска акций, распределяемая участниками синдиката на рынке; участия
komp.	разделение; совместное использование
międz.	участие в прибылях (aux bénéfices)
ochr.środ.	участие (Присоединение к какой-либо городской, общественной и пр. акции)
polit.	участие в управлении; право надзора над руководящим органом и обсуждения его решений (основанное на совместной деятельности участников, не обладающее правосубъектностью); причастность (à)
praw.	доля участия
technol.	принадлежность (напр. элемента множеству); членство (вхождение записи в набор в качестве его члена)
société en participation, coopérative participation f
praw.	долевое участие
participation aux bénéfices f
posp.	участие в прибылях
Participations f
praw.	ассоциированные компании (ROGER YOUNG)

participations : 359 do fraz, 37 tematyki

Algieria	1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów	14
Bankowość	5
Biologia	1
Biznes	20
Dziennikarstwo terminologia	12
Edukacja	4
Ekologia	1
Ekonomia	42
Elektronika	1
Finanse	66
Górnictwo	2
Kanada	1
Księgowość	4
Ład korporacyjny	7
Leśnictwo	1
Lotnictwo	3
Microsoftu	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	40
Nazwa organizacji	5
Ochrona środowiska	4
Organizacja narodów zjednoczonych	16
Papiery wartościowe	1
Patenty	6
Podatki	1
Polityka	21
Pospolicie	28
Prawo	35
Przetwarzanie danych	1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Socjalizm	2
Socjologia	1
Sport	1
Technologia informacyjna	5
Technologia ropy i gazu	2
Unia Europejska	1
Wojskowość	1