SłownikiForumKontakt

   Francuski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
ficelle fakcenty
posp. бечёвка; верёвочка; шпагат; шнурок; бечёвка, за которую дёргают куклу (в театре); трюк; хитрый приём; шарлатанство; ухищрения; небольшой тонкий батон хлеба
lotn. стропа параплана (Les ficelles se nomment les suspentes (comme pour un parachute), elles sont en fibre de kevlar. NickMick); нить; трос
nief. плут
opak. обвязка; верёвка
poligr. шпагат (для обвязывания полос и столбцов); шнур для шитья
przem. шнур; петля для подвешивания колбасных батонов
slang галстук (bisonravi)
sport сетка (футбольная)
wojsk. нашивка; галун
wojsk., nief. офицерские погоны; орденская ленточка
włók. цвет небеленой ткани (mayay4ik)
ficeler czas.
posp. связывать бечёвкой; связывать шнуром
bud. увязывать
nief. одевать
opak. завязывать; стягивать; шнуровать; перевязывать; обвязывать
przem. перевязывать шпагатом; обвязывать шпагатом
przen. сделать; состряпать; сварганить
slang надевать (bisonravi); одеваться в одежду (bisonravi)
ficelle przym.
nief. хитрый; жуликоватый; продувной
 Francuski tezaurus
ficelle être f
slang etre mâlin, rusé
ficelle: 96 do fraz, 20 tematyki
Biznes1
Elektronika3
Figura retoryczna1
Geodezja1
Idiomatyczny1
Kulinaria1
Leśnictwo5
Lotnictwo2
Opakowanie8
Poligrafia9
Pospolicie23
Przemysł spożywczy13
Przenośnie8
Rolnictwo2
Slang1
Sport1
Technika i technologia5
Turystyka1
Włókiennictwo8
Włókna chemiczne2