Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Francuski ⇄ +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

étendre

czas. 		akcenty
posp. растягивать (кожу и т.п.); расстилать; намазывать; разбавлять (вино и т.п.); протянуть; вытянуть; простирать; свалить; уложить; распространять (Il est important d'étendre cette approche à toutes les espèces pour lesquelles on dispose de suffisamment d'information. I. Havkin); разостлать (Morning93); развешивать (постиранное бельё • j'étends le linge dans le jardin. - Я развешиваю бельё в саду. NickMick)
chem. развешивать (напр. для просушки); растягивать; вытягивать; разбавлять; разжижать; разводить
daw. разлагать; распускать; протягивать
dzienn. расширять (распространить); расширить (распространить)
komp. экструдировать
kulin. раскатывать (о тесте)
med., daw. распростирать; увеличивать
nief. провалить (на экзамене)
opak. вытягивать (des feuilles); растягивать (des feuilles); ориентировать (молекулы в полимере, des feuilles); растягиваться; вытягиваться; тянуться; удлиняться
opt. распространять расширять
patent. расширить; распространить
przem. матировать
techn. расплющивать; раскатывать; текст; ширить; расправлять; разбавлять (раствор)
właśc. расширять; распространять
włók. разложить
zaut. простираться
żegl. удлинять
s'étendre czas.
fiz.jądr. расширять; расширяться
étendues czas.
geogr. просторы (Aimэ); просторы (Aimé)
étendre qn czas.
posp. класть
étendre белье czas.
posp. повесить (ROGER YOUNG)
étendu przym.
posp. обширный; протяжённый; обладающий протяжённостью; разбавленный (водой); распростёртый; распластанный (étendue dans ce lit - распластанная на этой кровати Alex_Odeychuk)
bud. разведённый; растянутый
chem. разбавленный
daw. пространный
dzienn. лежачий
fiz. неточечный (I. Havkin); растяженный (I. Havkin)
mat. расширенный
organ., geol. расширенный континентальный шельф
przen. широкий
stomat. распространённый
sztuczn. большой (modèle de langage étendu — большая языковая модель lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk)
techn. вытянутый (в каком-либо направлении I. Havkin)
urządz. сгибанный
Étendue przym.
micr. Область
étendu s'agisssant d'une intérprétation przym.
posp. расширенный (La Commission adopte une interprétation étendue de la notion de politique commerciale. I. Havkin)
étendue przym.
micr. область
etendu
: 312 do fraz, 53 tematyki
Astronautyka2
Biometria1
Biznes1
Budownictwo3
Chemia3
Ciężarówki/ciężarówki4
Dawniej31
Dziennikarstwo terminologia10
Ekonomia1
Elektronika2
Finanse2
Fizyka wysokich energii1
Geodezja1
Geofizyka1
Geografia1
Gimnastyka10
Historia1
Hutnictwo2
Komputery9
Ład korporacyjny1
Leśnictwo1
Logika1
Lotnictwo3
Matematyka22
Medycyna3
Microsoftu35
Motoryzacja2
Nieformalny2
Opakowanie4
Organizacja narodów zjednoczonych1
Patenty1
Podatki1
Poligrafia1
Polityka21
Pospolicie61
Prawo1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie8
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Rolnictwo2
Rubasznie2
Skóra2
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia11
Technologia informacyjna7
Turystyka1
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo1
Wojskowość12
World war II7
Zautomatyzowany sprzęt4
Żywice2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link