SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
do fraz

détente

f
akcenty
posp. расширение; расслабление; ослабление (пружины и т.п.); спуск курка; защёлка; собачка; спуск; спусковой крючок (оружия); пружина боя (в часах); вспышка; взрыв; увеличение объёма; падение давления (газа); дросселирование; разлёт; такт расширения (двигателя); ослабление, расслабляющий (MiLkO)
biol. выстреливание (напр. стрекательной капсулы)
chem. экспансия; упругое последствие (прессовки); расширение (газа)
daw. спусковая собачка (у ружья); спуск (у ружья); спускание (курка)
finans. снижение
gra w. отталкивание
górn. увеличение объёма (газа)
hutn. снятие остаточных напряжений; упругое последействие; расширение (о газе); ослабление натяжения
lekk. выпрямление (при отталкивании)
lotn. расширение (сжатого газа); спусковой крючок; понижение давления; спусковое устройство; спусковой механизм
med., daw. возвращение к нормальному состоянию
międz. создание более либеральных условий на рынке; ослабление конъюнктуры
okręt. рабочий ход
pojazd. понижение (давления)
polityk. разрядка напряжённости (entre ... et ... - в отношениях между ... и ... // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
przem. дросселирование (хладагента)
przen. разряд; разрядка; ослабление напряжённости; ослабление напряжения; облегчение; передышка; отдых
sport лёгкость движения (атлета); быстрота реакции; прыгучесть; бросок; толчок; разгибание (при поднятии тяжестей)
strz. крючок; курок
techn. дросселирование (холодильного агента)
technol. падение давления; стопорная собачка; щеколда
wojsk. ослабление (напряжения)
WWII. разряжение напряжения; спуск (курка)
włók. ослабление натяжения (основы)
zeg., daw. боевая пружина
détente sur des taux, des prix f
bizn. снижение (чего-л.)
détente f f
posp. активный отдых (Iricha)
detente
: 520 do fraz, 55 tematyki
Aerohydrodynamika1
Astronautyka12
Biologia2
Budownictwo2
Chemia18
Ciężarówki/ciężarówki21
Dawniej1
Dziennikarstwo terminologia10
Ekologia1
Ekonomia2
Elektronika4
Finanse2
Fizyka7
Fizyka wysokich energii17
Geofizyka2
Geologia2
Górnictwo11
Hutnictwo10
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria mechaniczna12
Kosmetyka i kosmetologia1
Ład korporacyjny3
Lekkoatletyka1
Lotnictwo43
Mechanika1
Medycyna6
Meteorologia2
Narciarstwo1
Neurologia1
Nieformalny1
Okrętownictwo6
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Perfumy3
Pojazdy opancerzone10
Polityka32
Pospolicie16
Prawo1
Przemysł spożywczy10
Przenośnie4
Radiobiologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Rolnictwo1
Slang6
Spawalniczy1
Sport4
Strzelectwo sportowe7
Technika i technologia113
Technologia ropy i gazu5
Turystyka2
Urządzenia medyczne2
Włókiennictwo6
Wojskowość65
World war II15
Zautomatyzowany sprzęt5