SłownikiForumKontakt

   Francuski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
courant makcenty
posp. бегущий; текучий; текущий; текущий (о годе, месяце и т.п.); обычный; поток; течение; ход; движение; период; отрезок времени; в течение (Le système Equinex a été expérimenté courant 1996 et a montré une excellente précision. I. Havkin); распространённый (Cet effet anti-microbien s'est avéré efficace contre les contaminants courants en milieu oculaire. I. Havkin); типичный (I. Havkin)
astron. интенсивность тока
astronaut. потоки
bank. легко реализуемый (в отношении ценных бумаг vleonilh)
chem. истечение; вытекание; перетекание
dzienn. направление (литературное)
elektron. ток; сила тока; токи
geol. пролив
górn. ток (электрический); движение (см. также courants)
hutn. струя
inżyn. электрический ток; погонный
komp. электрический ток; рабочий
pojazd. направление движения; линия движения
przen. направление
radio ток (см. также courants)
roln. технический уход
spływ. струя течения
techn. ходовой конец (снасти)
technol. текущая запись (в сетевых базах данных); 1) текущий 2) погонный
wiośl. направление струи воды
żegl. течение (морское)
courants m
astronaut. поток
elektron. ток; токи
fiz. электрический ток
radio токи (см. также courant); потоки
courant électrique m
bizn. электрический ток (vleonilh)
magn. электрический ток; ток проводимости
courir czas.
posp. бежать; бегать; быстро двигаться; мелькать; мчаться; гнаться за (...); разъезжать; бегать по (...); быть на исходе; идти, проходить о проводах, кабелях, трубах и пр. (Les câbles courent sur le plafond, le long des murs. I. Havkin)
dzienn. разнестись (распространиться)
mor. держать курс
pojazd. набирать скорость; увеличивать скорость
praw. течь (о сроке давности vleonilh); течь (о сроке, давности)
przen. рисковать; подвергаться (чему-л.); лететь (kee46)
slang надоедать; приставать
sport участвовать в бегах; участвовать в гонках; участвовать в соревнованиях; бежать (на...)
turyst. спешно убираться
wojsk. идти (о судне)
łyżw. совершить бег
courir à qch czas.
posp. стремиться к (...)
courant przym.
bud. погонажный
dzienn. общепринятый (обычный)
górn. распространённый; ходовой
komp. действительный; гладкий; плавный; мягкий
med., daw. проточный (напр. проточная вода)
roln. проточный
 Francuski tezaurus
courir quelqu'un czas.
slang l'embêter
courant: 4983 do fraz, 128 tematyki
Aerohydrodynamika2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów7
Anteny i falowody34
Astronautyka84
Astronomia27
Bankowość9
Belgijski używanie1
Biznes23
Budownictwo85
Chemia177
Chemia analityczna67
Chrześcijaństwo2
Ciężarówki/ciężarówki47
Dawniej4
Dziennikarstwo terminologia39
Edukacja2
Ekonomia20
Elektronika637
Elektryczność5
Energoelektronika25
Filozofia2
Finanse50
Fizjologia2
Fizjoterapia5
Fizyka70
Fizyka jądrowa3
Fizyka wysokich energii61
Fotografia2
Geodezja2
Geofizyka3
Geografia1
Geologia111
Giełda papierów wartościowych1
Gimnastyka5
Górnictwo62
Gost11
Gra w piłkę ręczną4
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo141
Idiomatyczny11
Infantylnie2
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna53
Inżynieria hydrauliczna180
Inżynieria mechaniczna51
Ironicznie1
Izolacja1
Językoznawstwo2
Kable i produkcja kabli2
Kanada3
Kolejnictwo1
Komputery97
Komunikacja9
Kontrola jakości i standardy1
Koszykówka2
Księgowość5
Ład korporacyjny6
Lekkoatletyka1
Leśnictwo25
Literatura3
Lotnictwo193
Łyżwiarstwo szybkie12
Magnetyzm9
Matematyka15
Medycyna35
Meteorologia65
Microsoftu20
Międzynarodowy fundusz walutowy21
Morski7
Motoryzacja1
Nazwa organizacji3
Nefrologia1
Nieformalny22
Oceanografia6
Ochrona środowiska8
Okrętownictwo2
Organizacja narodów zjednoczonych1
Paragliding4
Patenty5
Piłka nożna2
Pływanie1
Pojazdy opancerzone15
Poligrafia17
Polityka13
Pospolicie337
Prawo25
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy38
Przenośnie4
Przepływ pracy2
Przysłowie5
Radiokomunikacja i radiotechnika287
Roboty drogowe1
Rolnictwo7
Ropa / ropa naftowa1
Rubasznie5
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Silniki1
Slang17
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Spawalniczy66
Spływ kajakowy2
Sport2
Sport rowerowy2
Stomatologia3
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy1
System energetyczny1
Technika i technologia785
Technologia informacyjna51
Technologia ropy i gazu25
Telefonia2
Telewizja1
Tenis2
Turystyka1
Unia Europejska1
Urologia1
Urządzenia medyczne122
Urządzenia pomiarowe3
Włókiennictwo12
Wojskowość42
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody66
Zautomatyzowany sprzęt169
Żeglarstwo2
Дозиметрия4
Радиоактивное излучение108