SłownikiForumKontakt

   Francuski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
chaîne fakcenty
posp. цепь; ряд; хребет; гряда; конвейер; линия; цепной привод; оковы; узы; последовательность; основа (ткани); связь (в каменных стенах; тж хим.)
astronaut. канал (связи)
bizn. сеть
bud. конвейер (de transport); цепной я
chem. поточная линия
choreogr. шен
cięż. конвейер (de montage); тракт
elektron. гирлянда
geod. мерная рулетка
geol. горный хребет; океан
górn. подпора
helm. стробила
hutn. зацепление
inżyn. транспортёр
komp. простой список; цепочка; символьная строка; цепочка символов
lotn. канал управления; система
med. схема
meteorol. серия; пояс
poligr. цепной конвейер
przem. ряд (напр. машин); цепной транспортёр
przen. цепочка (для передачи, пересылки чего-л.)
radio канал; программа (радио, телевидения); проигрыватель; канал (см. также canal, voie)
techn. ряд (напр., агрегатов линии); элеватор; нория; цепочка (распада); цепная реакция; горная цепь; горный кряж; промежуточный кирпичный ряд в бутовой кладке; связь (в каменных стенах); ткацкая основа; цепочка (трикотажное переплетение); анкер; стяжка
technol. цепь; кряж; строка; оператор вызова программы
włók. нить в основе ткани (кол-во нитей в обозначении плотности основы: напр. 8 chaînes au centimètre Morning93); основа (ткацкая)
zaut. строка (в языке АЛГОЛ)
Игорь Миг, telew. программа телевидения; телевизионный канал; телеканал
chaine f
posp. классификационная цепь
bizn. цепь
réaction en chaîne f
posp. цепная реакция
Chaine f
bibliot. классификационная цепь, цепь (Совокупность последовательных классов классификационной системы, в которой каждый класс, кроме первого, подчинен предыдущему классу Voledemar)
chaîner czas.
posp. измерять мерной цепью; измерять мерной лентой
bud. скреплять; закреплять; оттягивать; скрепить анкерами; заделывать в толщу стены металлические стяжки (напр. анкерные или цепные); укладывать в толщу стены металлические стяжки (напр. анкерные или цепные)
geod. измерять расстояние (мерной лентой)
górn. измерять стальной рулеткой; измерять землемерной цепью
leśn. измерять земле стальной рулеткой; измерять земле мерной лентой
mot. надевать цепь на колесо
techn. соединять цепью; скреплять анкерами; измерять мерной цепью или мерной лентой
chaînes czas.
dzienn. цепи (оковы)
chaîné przym.
posp. цепной; сцепленный
technol. связанный в цепь
chaines: 2690 do fraz, 105 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów5
Astronautyka56
Astronomia6
Bankowość6
Barwniki2
Biochemia1
Biologia7
Biologia molekularna1
Biotechnologia10
Biznes21
Budownictwo77
Chemia120
Chirurgia1
Choreografia1
Ciężarówki/ciężarówki56
Dawniej1
Dziennikarstwo terminologia13
Edukacja5
Ekonomia8
Elektronika32
Fizyka22
Fizyka jądrowa3
Geodezja25
Geologia62
Gimnastyka1
Górnictwo45
Handel12
Helikoptery2
Hutnictwo20
Idiomatyczny2
Immunologia4
Internet1
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria hydrauliczna42
Inżynieria mechaniczna198
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kolejnictwo6
Komputery83
Komunikacja1
Kulinaria1
Ład korporacyjny3
Leśnictwo100
Logistyka4
Lotnictwo106
Marketing1
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka100
Medycyna19
Meteorologia2
Metrologia2
Microsoftu27
Międzynarodowy fundusz walutowy6
Mikroelektronika2
Morski7
Motoryzacja4
Nazwa organizacji1
Obsługa gastronomiczna i catering9
Ochrona środowiska2
Okrętownictwo1
Opakowanie11
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy1
Pojazdy opancerzone26
Policja1
Poligrafia12
Polimery1
Polityka2
Pospolicie80
Prawo5
Prawo administracyjne1
Programowanie27
Przekładnia4
Przemysł2
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł spożywczy66
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu3
Radiokomunikacja i radiotechnika30
Radiolokacja2
Rolnictwo18
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa9
Socjalizm1
Spawalniczy4
Sport12
Sport rowerowy2
Statystyka7
Szachy1
Technika i technologia301
Technologia informacyjna107
Technologia ropy i gazu10
Telewizja19
Turystyka3
Tworzywa sztuczne1
Urządzenia medyczne9
Urządzenia pomiarowe4
Verlana2
Wirusologia3
Włókiennictwo449
Wojskowość33
Zakłady przeróbki oleju1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody16
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt23
Żeglarstwo2
Радиоактивное излучение13