Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Francuski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

casse

f 		akcenty
posp. поломка; повреждение; битое стекло; битая посуда; бой; осколки; обломки; ущерб; урон; касс (болезнь вина); сточная яма (для металла); литниковая чаша; черпак
bot. кассия (Cassia L.)
chem. дробление (камня); плоскость излома
cięż. скалывание; скол
daw. ломание
geol. конус осыпи; осыпь (Альпы)
górn. конус осыпи (в Дофине)
hand. списание (списание товара для его последующей утилизации Schell23)
hutn. обрыв
leśn. обрыв (на бумагоделательной машине)
lotn. авария; авария (напр., самолёта)
med. кассия (Cassia L.)
nief. драка; потасовка; разрушение; разжалование; увольнение
poligr. наборная касса; наборная касса; шрифткасса
prod., daw. железный уполовник с длинною рукояткою; перовник у карманной чернильницы
przem. поломка (посуды); кассия (дикая корица)
roln. район с очень каменистыми почвами (в Альпах)
slang ограбление; кража со взломом
techn. разбивание; бой (посуды); типографский ящик; текст; разрыв; ломка
technol. регистр букв (russirra)
typogr., daw. касса; ящик
typogr., techn., daw. лияло, в которое течёт металл из плавильной печи
wojsk. потери; отстранение от должности
wojsk., daw. разжалование чина; лишение чина
cassés f
leśn. оборотный брак
casser czas.
posp. бить; разбивать; дробить; отрывать (нитку и т.п.); прерывать (работу и т.п.); отменить; признавать недействительным; кассировать; отстранять от должности; увольнять; разжаловать; портить (продукт); ломаться; разбиваться; биться; рваться; лопнуть (о нитке); разлезаться; громить (par exemple lors des pogroms rvs); разделять (Il a composé une classification anatomique de ces nerfs en les cassant suivant la succession des orifices crâniens. I. Havkin); опровергнуть (le mythe de Morning93); разломать (Morning93); ломать
bud. раздроблять
cięż. раскалывать
daw. переламывать; сломить; отломить; порвать; щёлкать; изнурять; разбиться; переломиться; порваться; хрустеть
górn. производить околку; обрушаться (о кровле горных выработок)
komp. прекращать; подменять; игнорировать
kulin. перекусывать; слегка закусывать
nief. поломать; разнести; нападать на (...); скинуть цену (Il m'a cassé que 1000 euros sur la moto. youtu.be z484z); скинуть (Il m'a cassé que 1000 euros sur la moto. youtu.be z484z)
patent. аннулировать; отменять
poligr. обламывать; ломать (гузку)
polit. уничтожать; ослаблять; разрушать; дезорганизовывать; сдерживать; замедлять
praw. обжаловать судебное постановление в кассационном порядке (vleonilh); отменять судебное постановление в кассационном порядке (vleonilh); отменять судебное постановление в кассационном порядке; отменить судебное решение; отменить решение
roln. выбить
rub. сказать; выложить; совершать ограбление со взломом
slang разменять (деньги); грабануть (I. Havkin); ограбить (I. Havkin)
techn. разламывать; измельчать; обрушаться
wojsk. разгромить; уничтожить; перебить; нарушать
WWII. отменять приговор в кассационном порядке
se casser czas.
opak. ломать; сломать; сломаться; разбить; разбиться
cassés czas.
bud. брак
ломать casser czas.
bud. разбивать
cassé przym.
posp. разбитый; согбенный
cięż. сломанный
daw. слабый; немощный
med., daw. дряхлый
разорившийся (Voledemar)
slang пьяный (z484z)
cassé ! przym.
nief. ты попался ! не уйдёшь ! (kki4ab)
casse
: 980 do fraz, 69 tematyki
Agronomia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Astronautyka2
Biologia13
Biznes3
Botanika15
Budownictwo29
Ceramika, przemysł ceramiczny1
Chemia9
Ciężarówki/ciężarówki6
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej54
Dobroduszny5
Dziennikarstwo terminologia4
Finanse3
Fizyka1
Geodezja2
Geologia3
Górnictwo7
Grubiański64
Hakerstwo1
Hutnictwo7
Idiom31
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria mechaniczna3
Kanada2
Komputery1
Kryptografia2
Kulinaria14
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo20
Lotnictwo6
Materiały budowlane1
Medycyna6
Morski2
Motoryzacja2
Nieformalny92
Ornitologia9
Patenty1
Poligrafia71
Polityka1
Pospolicie178
Powiedzenie2
Prawo4
Produkcja szkła1
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł spożywczy37
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie40
Przysłowie31
Reklama2
Retoryka2
Roboty drogowe1
Rolnictwo36
Rubasznie21
Skóra5
Slang4
Sprzęt agd1
Stomatologia1
Szermierka1
Teatr1
Technika i technologia27
Technologia informacyjna2
Typografia1
Włókiennictwo62
Wojskowość5
World war II6
Zapasy1
Żargon1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link