Francuski ⇄ Angielski Chiński Francuski Rosyjski Ukraiński +

canaliser czas. akcenty
posp.	проводить каналы; канализировать; делать судоходным; прокладывать трубопровод; направлять энергию в нужное русло (Afin de canaliser les enfants, il existe différents exercices simples et ludiques... fluggegecheimen); направлять в нужную сторону (fluggegecheimen)
astronaut.	каналировать
chem.	направлять по каналам; удалять отходы
daw.	превращать в канал (реку); канализировать (реку); проводить каналы (через землю); рыть каналы (через землю)
dzienn.	направлять (в определённое русло); направить (в определённое русло); регулировать; урегулировать; упорядочивать; упорядочить
elektron.	прокладывать проводку
fiz.jądr.	коллимировать
inżyn.	приводить в судоходное состояние
przen.	отводить; направлять; сосредоточивать
techn.	прокладывать трубопроводы; канализовать; укладывать сеть канализации
technol.	назначать каналы; разделять полосы частот на отдельные каналы
wojsk.	вынуждать двигаться в определённом направлении; вынуждать двигаться по определённому маршруту; ограничивать продвижение
canaliser qch czas.
techn.	обеспечивать циркуляцию поступление, прохождение чего-л. (La structure aval est destinée à canaliser l'air vers les aubes de la soufflante. I. Havkin)
Francuski tezaurus
canaliser czas.
wojsk., logist.	Tâche tactique visant à restreindre les opérations dans une zone étroite par l'utilisation combinée d'obstacles, de feux et/ou de manœuvres ou par la mise en place d'unités. (FRA)

canaliser : 38 do fraz, 15 tematyki

Biznes	1
Ciężarówki/ciężarówki	1
Dziennikarstwo terminologia	4
Elektronika	1
Fizyka jądrowa	1
Inżynieria hydrauliczna	1
Lotnictwo	8
Medycyna	2
Polityka	2
Pospolicie	1
Prawo	1
Radiokomunikacja i radiotechnika	3
Technika i technologia	7
Technologia informacyjna	2
Wojskowość	3