SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

cadrat

m
akcenty
posp. потир; марзан; квадрат
poligr. квадрат (пробельный материал); круглая шпация
typogr., daw. закладка; пробел
cadrer czas.
posp. совпадать; сочетаться; увязываться с (чем-л.); укладываться в рамки (чего-л.); кадрировать; наводить; устанавливать кадр (в телевидении); центрировать; остановить быка (перед ударом, в бое быков); совпасть; согласовываться (Les diarthroses représentent le type le plus complexe d'articulations, ce qui cadre bien avec leurs capacités fonctionnelles très élaborées. I. Havkin)
daw. соответствовать; сходствовать
geod. устанавливать границу кадра; определять границы кадра; устанавливать кадр (в рамку)
polit. определить концептуальные рамки (Alex_Odeychuk); определить концептуальные рамки (cadrer le propos - определить концептуальные рамки предложения // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
techn. закреплять рамной крепью; закреплять дверными окладами; закреплять венцовой крепью; набивать шкуры на сушильные рамы; набивать кожи на сушильные рамы; визировать; компоновать (кадр); устанавливать кадр (изображение; в рамку); центрировать (изображение)
technol. формировать (число); выравнивать
zaut. центрировать изображение; вводить изображение в рамку
cadres czas.
posp. топ-менеджеры (z484z); руководящий состав (z484z)
dzienn. состав (коллектив людей); командный состав; личный состав; штат (численный состав)
ekon. штат
inżyn. кадры; персонал
praw. штаты
roln. штат (личный состав)
techn. инженерно-технические работники; инженерно-технический состав
technol. штаты учреждения
cadres d'une entreprise czas.
bizn. управленческий персонал; административно-управленческий персонал; управленческие работники; административно-управленческие работники
skr. инженернотехнические работники (широко употребляется, но отражает больше уровень квалификации, чем статус на предприятии; ИТР)
cadrer avec qch czas.
posp. соответствовать (чему-л.)
cadrant czas.
geod. лимб (gradué)
cadrat
: 533 do fraz, 46 tematyki
Bankowość1
Biznes7
Budownictwo13
Chemia1
Dawniej1
Dziennikarstwo terminologia35
Ekonomia4
Elektronika2
Fotografia2
Górnictwo49
Inżynieria hydrauliczna8
Inżynieria mechaniczna6
Kinematograf i filmologia1
Komputery7
Ład korporacyjny5
Leśnictwo3
Lotnictwo17
Microsoftu13
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Nazwa organizacji4
Ochrona środowiska5
Oficjalnie2
Opakowanie4
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Organizacja narodów zjednoczonych4
Piłka nożna2
Poligrafia34
Polityka46
Pospolicie28
Prawo18
Prawo pracy2
Przemysł2
Przemysł spożywczy6
Pszczelarstwo6
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radziecki1
Religia1
Rolnictwo13
Sport1
Technika i technologia30
Technologia informacyjna14
Włókiennictwo6
Wojskowość101
World war II18
Zarządzanie1
Zautomatyzowany sprzęt3