SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | przysłówek | nazwisko | do fraz

après

m
akcenty
daw. после того как; после того когда
âpre przym.
posp. терпкий; резкий; жёсткий; суровый; жадный; упорный; страстный; ожесточённый (о споре и т.п.); острый (о борьбе и т. п. I. Havkin); жаркий (о споре и т. п. I. Havkin)
daw. шероховатый; неровный
med. сильнодействующий (vleonilh)
perf. терпкий (о запахе)
pojazd. пересечённый (о местности)
roln. терпкое вино; вяжущее вино; кислый
wojsk. неровный (о местности); обрывистый; пересечённый
WWII. ожесточённый
après przysł.
posp. потом; в значении междометия дальше; затем
après
posp. по; за; спустя; временные отношения (après la discussion il a renouvelé sa proposition после обсуждения он повторил своё предложение); местные отношения (après ce vestibule, la salle à manger за передней - столовая); в разговорной речи входят в устойчивые словосочетания (вместо de, sur, contre (¿tre après qn разг. заботиться о ком-л.; быть постоянно с кем-л. )); позади; по прошествии (La mention " temps " indique le temps après lequel la commande sera exécutée. I. Havkin); через (для описания временных отношений прошедшего времени z484z); когда прошло (C'est un peu facile à dire après quelques années. - Немного легче стало об этом говорить, когда прошло несколько лет. Alex_Odeychuk)
mat. после
après qn, qch
posp. вслед за (Morning93)
après-...
posp. после (...)
apres
: 1444 do fraz, 132 tematyki
Agrochemia4
Alternatywne metody rozwiązywania sporów10
Anatomia1
Archiwizacja1
Astronautyka4
Astronomia5
Bankowość5
Barwniki1
Biologia5
Biznes21
Boks2
Budownictwo33
Chemia15
Ciężarówki/ciężarówki3
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej165
Dosłownie1
Dyplomacja6
Dziennikarstwo terminologia19
Dżudo1
Edukacja2
Ekologia1
Ekonomia6
Elektronika6
Epidemiologia1
Finanse18
Fizyka jądrowa8
Fotografia3
Geodezja4
Geofizyka1
Geografia2
Geologia7
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo2
Gra w piłkę ręczną2
Handel1
Handel międzynarodowy1
Historia13
Hotelarstwo1
Hutnictwo19
Idiom8
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria mechaniczna21
Kanada1
Kinematograf i filmologia3
Komputery4
Kosmetyka i kosmetologia4
Kulturoznawstwo5
Kynologia2
Ład korporacyjny7
Leśnictwo8
Lotnictwo52
Marketing1
Marynarka wojenna1
Matematyka16
Medycyna8
Melioracja2
Meteorologia1
Microsoftu7
Międzynarodowy fundusz walutowy9
Motoryzacja1
Muzyka2
Naukowy2
Nazwa organizacji3
Nieformalny20
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska1
Odzież1
Oficjalnie2
Oficjalny1
Okrętownictwo4
Opakowanie1
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych9
Oświetlenie inne niż kinowe1
Paragliding1
Patenty19
Perfumy38
Płazy i gady1
Podatki1
Poetycko2
Policja1
Poligrafia2
Polityka30
Polityka zagraniczna1
Pospolicie404
Powiedzenie1
Prawo50
Prawo karne2
Prawo międzynarodowe2
Prawo pracy1
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł1
Przemysł spożywczy32
Przenośnie22
Przysłowie22
Psychiatria2
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu7
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Rakiety5
Religia1
Rentgenografia2
Retoryka1
Rolnictwo42
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Skóra3
Slang4
Socjalizm2
Socjologia4
Sok roślinny2
Spawalniczy9
Sport3
Statystyka1
Stomatologia5
Stosunki międzynarodowe2
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Sztuka1
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia14
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu6
Turystyka3
Urządzenia medyczne3
Włókiennictwo8
Wodne polo1
Wojskowość18
World war II5
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody7
Zautomatyzowany sprzęt3