SłownikiForumKontakt

   Francuski Rosyjski
Google | Forvo | +
Procede
 procédé
posp. образ действия; поведение; поступок; приём; способ; метод
| qui permet de
 qui permet de
posp. в результате которого
| transformer
 transformé
mat. результат преобразования
| l
 l'
posp. она
| allocation
 allocation
posp. ассигнование
| en ordre
 en ordre
szwajc. ладно!
| et
 et
posp. и
| de
 de
posp. предмет и его свойство
| transmettre
 transmettre
posp. передавать
| cet
 CET
ekol. Санитарный полигон отходов
| ordre
 ordre
posp. порядок
| aux
 A
wojsk. notacj. объявление благодарности в приказе по армии
| unites
 unité
posp. расчётное значение
| concernees
 concerné
posp. заинтересованный
| Chaque
 chaque
posp. каждый
| ordre
 ordre
posp. порядок
| contient
 contenir
posp. содержать
| en principe
 en principe
posp. в принципе
| les
 les
posp. их
| instructions
 instruction
posp. просвещение
| detaillees
 détaillé
posp. детальный
| suffisantes
 suffisant
posp. достаточный
| pour
 pour
posp. по
| permettre
 permettre
posp. позволить
| une
 une
bizn. первая полоса
| execution
 exécution
ład k. применение
| couronnee
 couronné
posp. коронованный
| de
 de
posp. предмет и его свойство
| succes
 succès
posp. успех
- znaleziono osobne słowa

rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz
procédé makcenty
posp. образ действия; поведение; поступок; приём; способ; метод; подход; процесс; кожаная накладка биллиардного кия
chem. способ производства работы; методика; ход развития
cięż. техника
dzienn. способ (приём, метод); средство
fiz. система
górn. способ (ведения работ); технологический процесс
hutn. процесс (см. также procédés)
med. процедура
med., daw. метод (обработки); приём (обработки); способ (обработки)
patent. способ (как вид объектов изобретения)
polit. приём (способ)
radio процесс (см. также processus)
techn. система работы; технология (I. Havkin)
technol. метод (см. тж. méthode)
uwłacz. стандартный способ; избитый приём
procédé de fabrication m
bizn. технология; технологический процесс
procédé ЗМ m
poligr. способ приправки «3М»
procéder czas.
posp. поступать; действовать; приниматься за (...); производить; от (...); вести происхождение от (...); вести начало от (...); вести происхождение из (...); вести начало из (...); развиваться из (...); двигаться (Ce sont les yeux qui perçoivent les signes sur un support. Ils procèdent par bonds et arrêts successifs. I. Havkin); развиваться (L'infection et l'incubation procèdent très lentement. I. Havkin); продвигаться (Le progrès procède par petits pas aussi bien que par bonds. I. Havkin)
cięż. приступать
patent. слушать
pojazd. продолжить
procédés czas.
bud. технология
polit. методы; приёмы; приёмы "психологической войны"; способы
procéder de qch czas.
posp. происходить из (...)
procéder à qch czas.
posp. приступать к (...)
procéder contre qn czas.
posp. вести судебное дело против (кого-л.)
 Francuski tezaurus
procédé m
wojsk., logist. Méthode pratique adaptée aux conditions du moment permettant de produire un effet ou d’atteindre un but. Elle est la somme d’actes élémentaires à accomplir simultanément ou successivement. (FRA)
Procede: 2004 do fraz, 81 tematyki
Astronautyka11
Astronomia2
Badania i rozwój1
Bankowość1
Biotechnologia1
Biznes12
Broń masowego rażenia1
Budownictwo68
Chemia280
Chemia analityczna4
Chirurgia1
Ciężarówki/ciężarówki6
Dziennikarstwo terminologia15
Edukacja1
Ekonomia1
Elektrochemia1
Elektronika6
Elektronika kwantowa2
Farmacja i farmakologia2
Finanse4
Fizyka5
Fizyka jądrowa9
Fizyka wysokich energii1
Fotografia6
Geodezja59
Geologia8
Górnictwo48
Hutnictwo115
Inżynieria hydrauliczna6
Inżynieria mechaniczna74
Językoznawstwo3
Kawa1
Kinematograf i filmologia7
Komputery51
Komunikacja2
Ład korporacyjny2
Leśnictwo65
Logika1
Lotnictwo26
Matematyka21
Mechanika kwantowa1
Medycyna22
Meteorologia3
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Mikroskopia1
Motoryzacja2
Ochrona środowiska6
Opakowanie11
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych4
Patenty53
Pojazdy opancerzone7
Policja1
Poligrafia112
Polityka46
Pospolicie62
Prawo26
Prawo administracyjne2
Produkcja szkła2
Przekładnia1
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł spożywczy74
Radiokomunikacja i radiotechnika14
Rolnictwo7
Ropa / ropa naftowa5
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Socjalizm1
Spawalniczy27
Sprzęt kinowy1
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia225
Technologia informacyjna11
Technologia ropy i gazu35
Urządzenia medyczne18
Włókiennictwo41
Wojskowość85
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody141
Zautomatyzowany sprzęt10
Радиоактивное излучение2
Радиография2