SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

part

m
akcenty
biol. роды (y животных)
cięż. части
daw. место
med., daw. роды
praw. участие; новорождённый
praw., daw. новорождённое дитя
roln. окот; отёл; опорос; выжеребка; рождение
part f
posp. часть; доля; участие (в чём-л.); роды (у животных); акция
bud. часть доля
chem. фракция
daw. направление; сторона (употр. тж в выражениях)
finans. пай; доля собственности; доля участия; сегмент (рынка); сектор
mat. сторона
praw. новорождённый ребёнок
roln. роды у животных
ryboł. доля (напр. улова)
techn. совокупность (в языке АЛГОЛ); подсистема (academic.ru kee46); составная часть (academic.ru kee46); блок (academic.ru kee46)
technol. доля (см. тж. partie)
Игорь Миг, ekon. удельный вес (exemple: la part de véhicules industriels dans la production automobile annuelle)
parts f
finans. акции; участия
fiz.jądr. части
part sociale f
posp. пай
partir czas.
posp. отправляться; уезжать; пускаться в путь; уходить; убегать; улетать; начинать движение; начинать работать (о машине); стремительно выходить; вырываться; вылететь (о пуле, снаряде); раздаваться (о выстреле); начинаться (об атаке); раздражаться; исчезать; выходить ((в море) Les constellations australes servaient autrefois de repères pour les marins partis en mer. I. Havkin); проходить ((о болезни) La maladie ne partira pas toute seule, au mieux vous passez une semaine difficile. I. Havkin); выезжать (Маргарита_)
cięż. трогать
daw. разделить на части; отъезжать; пуститься бежать; побежать; вылетать; выходить; происходить; проистекать; пустить бежать (лошадь); заставить бежать (лошадь)
dzienn. исходить основываться (на чём-л., de qch)
foto. срабатывать (о вспышке z484z)
jeźdz. переходить в галоп (en galop); перейти в галоп (en galop); поднять лошадь в галоп (en galop)
mat. исходить; начинаться
okręt. отплывать
roln. поднять лошадь в галоп (en galop)
ryboł. отплывать (о судне)
slang быть под действием наркотика
wojsk. вестись (об огне); вылетать (о пуле, снаряде); начинаться (об атаке, наступлении)
WWII. вылетать из дула
WWII., mor. обрываться
łyżw. стартовать
żegl. отходить; отойти
parties czas.
biol. органы
cięż. части; часть
finans. стороны
slang яички (bisonravi)
parties sexuelles, honteuses, viriles, génitales czas.
posp. срамные части; половые органы (мужчины)
partant czas.
posp. стало быть
partir sur czas.
posp. пуститься в рассуждения
partir de qch czas.
posp. исходить из (...)
partir au lavage czas.
posp. отстираться (— Ne vous inquiétez pas, professeur. Nous lui avons donné un feutre à l’eau, cela partira au premier lavage. (L'Anomalie) z484z)
pars czas.
łac. часть
 Francuski tezaurus
part. skr.
skr. parterre
Part
: 1862 do fraz, 124 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów10
Anatomia2
Astronautyka5
Astronomia1
Banał/konwencja1
Bankowość1
Biologia7
Biometria1
Biotechnologia1
Biznes54
Botanika1
Budownictwo12
Chemia2
Chemia analityczna1
Ciężarówki/ciężarówki24
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej179
Dyplomacja9
Dziennikarstwo terminologia48
Edukacja5
Ekologia1
Ekonomia10
Elektronika5
Figura retoryczna4
Finanse55
Fizyka jądrowa1
Fizyka wysokich energii2
Geografia1
Geologia2
Gimnastyka3
Górnolotnie2
Gost1
Gramatyka2
Grubiański2
Handel8
Handel międzynarodowy1
Historia1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo8
Idiom15
Infantylnie1
Internet1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria mechaniczna22
Kolejnictwo1
Komputery5
Konstrukcje budowlane1
Księgowość3
Ład korporacyjny4
Leśnictwo4
Literatura2
Logika3
Lotnictwo36
Matematyka34
Medycyna11
Microsoftu11
Międzynarodowy fundusz walutowy77
Morski11
Motoryzacja1
Multimedia2
Muzyka3
Nazwa organizacji7
Nieformalny40
Obrona powietrzna1
Obsługa gastronomiczna i catering1
Oficjalnie2
Oficjalny2
Okrętownictwo1
Okulistyka3
Opakowanie2
Opieka zdrowotna1
Organizacja narodów zjednoczonych18
Patenty60
Pływanie1
Podatki2
Poligrafia16
Polityka61
Polityka zagraniczna1
Pospolicie498
Powiedzenie2
Prawo179
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe2
Prawo pracy1
Produkcja wina2
Programowanie1
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy7
Przenośnie41
Przysłowie6
Psychologia2
Psychoterapia1
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Retoryka1
Rolnictwo15
Rozmnażanie koni1
Rubasznie5
Skóra3
Skrót1
Slang2
Socjalizm1
Spawalniczy4
Statystyka1
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe3
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy1
Sztuka3
Teatr1
Technika i technologia18
Technologia informacyjna12
Transformatory1
Turystyka4
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne4
Włókiennictwo14
Wojskowość35
World war II11
Zarządzanie projektami2
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt17