SłownikiForumKontakt

   Francuski Rosyjski +
Google | Forvo | +
tłumaczenie z innych języków
Angielski

do fraz

application

f
akcenty
posp. накладывание; прикладывание (чего-л.); наложение; нанесение (краски); приложение; проведение в жизнь; практика; внедрение; применение; использование; прилежание; старание; аппликация; случай применения (Dans beaucoup d'applications, la lampe LED peut avantager la qualité d'une lumière dirigée. I. Havkin); ситуация применения (I. Havkin)
astronaut. подача (напр. питания на прибор)
bud. покрытие
cięż. прижатие; прилегание
daw. тщание (cacolazatchok); употребление по назначению
dzienn. реализация
finans. суммы сделок, взаимно компенсируемые у одного и того же биржевого посредника
fiz. наложение (напр. поля)
geod. накладка
hutn. приложение (напряжений, нагрузки); употребление
inżyn. приложение (напр. усилия); нанесение (напр. краски); подача (La sortie apparaît nécessairement après l'application du signal d'entrée. I. Havkin); потребитель электроэнергии (On entend ici par " charge ", l'application électrique à laquelle est destiné le générateur. I. Havkin); приложение (напр. силы); укладка (бетонной смеси)
leśn. нанесение
lotn. ввод в эксплуатацию
mat. отображение
med. наложение повязки; компресс; примочка
med., daw. наложение (щипцов и т.п.); прикладывание
micr. программа
ochr.środ. приведение в исполнение (Действие, направленное на вступление в силу чего-либо, например, закона; реализация права или приказа)
pojazd. включение
poligr. перенесение; маскирование; вставка; крытьё; перевод пигментной копии
polit. выполнение; претворение в жизнь
progr. прикладной уровень (ssn)
roln. внесение (напр. удобрений или ядохимикатов)
wet. наложение (повязки)
wojsk. прикладные упражнения
application d'une invention f
bizn. применение; использование; внедрение (практическое использование изобретения); назначение (область использования изобретения)
application d'un programme, d'un plan f
bizn. осуществление; претворение в жизнь; проведение в жизнь; воплощение в жизнь
applications f
bank. приложение
mat. отображения
med. аппликации
Applications f
bank. Прикладное программное обеспечение (ROGER YOUNG)
application d'un accord f
bizn. исполнение; выполнение
Applications f
techn. область применения (Voledemar)
application d'une peinture, etc. f
bizn. нанесение
действие application f
bud. окраска (de couleurs)
Application
: 1815 do fraz, 83 tematyki
Agrochemia12
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Astronautyka8
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Biotechnologia2
Biznes7
Budownictwo35
Chemia10
Ciężarówki/ciężarówki20
Dawniej11
Dziennikarstwo terminologia12
Edukacja1
Ekonomia4
Elektronika10
Farba, lakier i lakier2
Finanse9
Fizyka4
Fizyka jądrowa5
Fizyka wysokich energii2
Geodezja9
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo4
Gost4
Hutnictwo5
Internet4
Inżynieria2
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria mechaniczna13
Językoznawstwo1
Kolejnictwo1
Komputery98
Krystalografia1
Ład korporacyjny6
Leśnictwo13
Lotnictwo41
Matematyka284
Materiały budowlane1
Mechanika1
Media społecznościowe1
Medycyna12
Microsoftu259
Międzynarodowy fundusz walutowy12
Nazwa organizacji23
Nieruchomość1
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska3
Okrętownictwo2
Opakowanie4
Oprogramowanie29
Organizacja narodów zjednoczonych55
Patenty48
Podatki5
Pojazdy opancerzone4
Policja1
Poligrafia16
Polityka19
Pospolicie60
Praktyka notarialna1
Prawo154
Prawo międzynarodowe9
Produkcja1
Programowanie52
Przetwarzanie danych1
Publikatory środki masowego przekazu2
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Rolnictwo76
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Sieć komputerowa3
Socjologia2
Stomatologia20
Stosunki międzynarodowe5
Sztuczna inteligencja3
Technika i technologia59
Technologia informacyjna47
Technologia ropy i gazu1
Unia Europejska4
Urządzenia medyczne8
Włókiennictwo6
Wojskowość89
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody19
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt35
Zwalczanie szkodników5