SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
спуск rzecz.akcenty
posp. chantepleure f (для стока воды); chasse f (воды); chute f; décharge f; descenseur (для транспортировки грузов вниз); descension f; descente f; détente f; échappement m; entrée m (в рудник); épanchoir m (воды); évacuation f; glacis m; lâchage m (корабля); pente f; purge f; toboggan m (для грузов); trémie f; plan incliné
astronaut. rentrée f
bud. опускание descente; выпуск vidange; enfoncement m; rampe f; наклонная плоскость pente
chem. goulotte f; glissière f; appareil de transport par gravité
cięż. déclivité f
farm., daw. éléocérat m; liparoïde m
geol. baisse f; beurtiat m; burquain m
górn. coulisse f; épanchoir m
inżyn. couloir incliné; vidange m
leśn. en descendant
lotn. lâché m (на воду I. Havkin); cliquet m
mor. commettage m (троса)
narc. course f
nief. dégringolade f
pojazd. cliquage m
poligr. imposition f
przem. couloir m; descenseur; écoulement m (жидкости); goulette f; goulotte de descente; orifice de descente; orifice d'évacuation; rigole f; toboggan m (гравитационный)
roln. lancement m
techn. glissoir m; lançage m (судна на воду); chaffour m; coulant m (в наклонном шахтном стволе); descenderie f; descenseur (для подачи ископаемого на нижележащий горизонт); dégorgement m; escale d'un quai; lancement m (судна на воду); puits couloir; purge f (воды); purgeage m (воды); purgeage m (напр. шлама); purge f (напр. шлама)
technol. pose f
wojsk. gâchette f
włók. éboulement m
zasob. exutoire m (воды); sortie f (воды)
спуск требований, спецификаций rzecz.
prod. déclinaison f (напр., субподрядчикам inplus)
спуск инструмента rzecz.
wierc. course descendante
спуск от голомени или обуха к режущей кромке клинка rzecz.
posp. biseau m (Vadim Rouminsky)
спуск судна на воду rzecz.
technol. lancement m
 Rosyjski tezaurus
спуск rzecz.
posp. в полиграфии,1) отступ в начальных полосах страницах книг, журналов и т. п. от верхнего края до начала текста

2) Расстановка сверстанных полос набора при монтаже печатной формы или фотоформы книжного, журнального или газетного листа в требуемой последовательности. Большой Энциклопедический словарь

спуск: 535 do fraz, 53 tematyki
Alpinizm1
Architektura2
Astronautyka23
Biznes1
Budownictwo21
Ciężarówki/ciężarówki20
Dawniej1
Dziennikarstwo terminologia1
Elektronika6
Farmakologia2
Fizyka1
Geologia2
Górnictwo59
Gost1
Hutnictwo9
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria mechaniczna3
Jeździectwo2
Język angielski1
Kolejnictwo3
Komputery1
Leśnictwo14
Logika2
Lotnictwo44
Matematyka16
Morski3
Motoryzacja1
Myślistwo i łowiectwo2
Narciarstwo16
Ochrona środowiska1
Paragliding1
Pojazdy opancerzone10
Poligrafia10
Polityka1
Pospolicie55
Przemysł spożywczy26
Rolnictwo2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Slang1
Spawalniczy5
Spływ kajakowy1
Sport11
Strzelectwo sportowe1
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia58
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu32
Włókiennictwo12
Wojskowość29
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zautomatyzowany sprzęt2
Znak drogowy1
Радиоактивное излучение2