SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
расхождение rzecz.akcenty
posp. décalage m; désaccord m; déviation f; différentiel m; disparation f; dissidence f (во взглядах); divergence f; diversité f; écart m; gap m (во взглядах и т.п.); discrépance f (англицизм Helene2008); discordance f (On détermine une discordance entre la consigne donnée par la loi de programmation et l'utilisation effective de l'installation. I. Havkin); écartement m (La rotation de la bague entraîne le rapprochement ou l'écartement des mors. I. Havkin); espacement m (La colle travaille de manière élastique et provoque un espacement entre l'embout et la partie en composite. I. Havkin); chassé-croisé m (Authorized1)
bank. ecart statistique; variation f; contradiction f
bud. erreur f
chem. discordance f; incompatibilité f; propagation f
ekon. contestation f (спор kee46)
geol. virgation f; radiation f
med. disjonction f (хромосом); désunion f (напр, анастомоза)
med., daw. divarication f
przen. clivage m; décrochage m; dissonance f; divorce m; fourchette f
roln. ségrégation f
stomat. désunion f (напр. анастомоза)
techn. bâillement m; bâillement m (шва)
technol. écartement m
расхождения rzecz.
Игорь Миг incohérences f (Incohérences dans le traitement des fautes.)
organ., księg. écarts, variations
polit. divergences f
расхождение: 116 do fraz, 36 tematyki
Astronautyka1
Biznes2
Budownictwo3
Chirurgia1
Ciężarówki/ciężarówki9
Dyplomacja2
Dziennikarstwo terminologia6
Elektronika1
Fizyka1
Fizyka wysokich energii2
Genetyka1
Geodezja2
Geologia1
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria mechaniczna1
Księgowość1
Leśnictwo1
Lotnictwo5
Matematyka6
Medycyna5
Microsoftu6
Międzynarodowy fundusz walutowy12
Optyka1
Patenty1
Polityka7
Polityka zagraniczna3
Pospolicie5
Prawo3
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Statystyka2
Stomatologia1
Technika i technologia9
Technologia informacyjna1
Włókiennictwo1
Zautomatyzowany sprzęt3
Żeglarstwo2