|
|
posp. |
Titel m (titulus) |
bank. |
Aktienmantel m; Feinheit f (aloi); Feingehalt m (aloi) |
chem. |
Stärke f; Urtiter m; Feingehalt m (d'un alliage) |
finans. |
Valor m; Wertschrift f |
komp. |
Header m; Kopfteil m |
med. |
Gehalt an wirksamen Stoffen; größte Verdünnung; Wirkungsgrad m |
międz. |
Effekten m; Dividendenpapier n |
patent. |
Bezeichnung Benennung; Anspruch m; Patentanspruch m; Sachtitel eines Buches |
praw., demogr. |
Pfandtitel m |
przepł. |
Titelbeschriftung f |
|
|
ekon. |
Wertpapiere f |
EU |
sonstige Wertpapieren |
międz. |
kurzfristig begebbare Wertpapiere; kurzfristige Schuldtitel; Geldmarktpapiere n |
|
|
posp. |
Titer; Befähigungsnachweis |
bud. |
Aufschrift |
chem. |
Normalitaet |
chem., ang. |
Gehalt |
eduk. |
Abschlusszeugnis; Bescheinigung; Diplom; Zeugnis |
finans. |
Papier; Schein; Zertifikat; Feingewicht; Legierung; Wertpapier |
hutn. |
Feingehalt |
mark. |
Headline |
micr. |
Überschrift |
praw. |
Anrecht; Rechtsanspruch; Rechtsgrund; Urkunde; Sachüberschrift |
praw., demogr. |
Grundpfandtitel |
praw., finans. |
Aktie |
przem., bud., chem. |
Fasergehalt; Feinheitsnummer; Lineardichte |
przepł. |
Beschriftung |
przepł., technol. |
Titelangaben |
rząd. |
Dienststellung |
szt. |
Titel |
techn., przem., bud. |
Numerierung |
technol., techn. |
Kopfzeile |
transp. |
Fahrzeugpapiere |
|
|
inżyn. |
Beschriften |
stat., księg. |
Schuldverschreibungen |
|
|
chem. |
auf einen bestimmten Wirkungswert einstellen; titrieren; titern; abtitrieren |
roln. |
Alkohol enthalten |
technol., przetw. |
titeln |
|
|
finans. |
Wertschriften |