Francuski ⇄ Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

détournement m
posp.	Ablenken; Abwenden n; Untreue f; Veruntreuung f
elektron.	Alternativverzweigung f; Leitweglenkung f; Umweglenkung f; Umwegsteuerung f; Umwegverkehr m
finans.	Betrug m
fiz.jądr., bezp.	Abzweigung f (von kontrolliertem Kernmaterial); Kernmaterialabzweigung f
med.	Abzweigung f; Zweckentfremdung f
międz.	Sickerverlust m (de ressources)
praw.	Entwendung f; Unterschlagung f
telekom.	alternative Verkehrslenkung
transp.	Umleitung f; Ablenkung f; Änderung eines Leitungsweges
transp., lotn.	Entführungen
risque de détournement m
przem., fiz.jądr.	Zweckentfremdungen
Francuski tezaurus
détournement m
wojsk., logist.	Action technique consistant à modifier un itinéraire sur certains tronçons où la circulation est devenue difficile ou impossible, de manière à assurer la continuité des déplacements jusqu'au point de destination prévu. La partie modifiée de l'itinéraire s'appelle déviation. (FRA)

detournement : 116 do fraz, 19 tematyki

Aktywizm na rzecz praw człowieka	6
Budownictwo	4
Chemia	2
Ekonomia	1
Finanse	11
Fizyka jądrowa	7
Handel międzynarodowy	4
Hutnictwo	1
Komunikacja	3
Marketing	5
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Nauki społeczne	1
Opieka zdrowotna	2
Polityka	3
Pospolicie	15
Prawo	40
Przemysł energetyczny	1
Transport	8
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1