Francuski ⇄ Angielski Czeski Duński Estoński Fiński Grecki Hiszpański Irlandzki Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Włoski Łotewski +

accord modifiant l'accord de Cotonou pour la première fois
posp.	leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000; Cotonou lepingut esimest korda muutev leping