 |
| |||
| "Блондинка в эфире" (американский фильм 2014 года) | |||
| |||
| устало тащиться на утро после бурной ночи пьяной оргии во вчерашней несвежей одежде (MaCher); после вчерашнего (ParanoIDioteque); с похмелья (ParanoIDioteque); с бодуна (ParanoIDioteque) | |||
| как кур во щи (Tion); как кур в ощип (примерный перевод Tion) | |||
| пеший маршрут девушки до дома наутро после бурной ночи (plushkina) | |||
| прогон сквозь строй (I had to do the walk of shame across the office, carrying a cardboard box whilst my colleagues watched on. Abysslooker) | |||