Angielski ⇄ Afrikaans Albański Amharski Angielski Arabski Asamski Azerbejdżański Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hebrajski Hindi Hiszpański Igbo Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kazachski Keczua Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Malajski Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Norweski Norweski bokmål Orija Ormiański Pendżabski Perski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Rwanda Serbska łacina Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Tamilski Tatarski Telugu Tswana Turecki Turkmeński Ukraiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Wolof Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski +

shell [ʃel] rzecz.
posp.	шкаралупа f; лушпина f; шкірка f; шкурка f; стулка f (боба); черепашка f; оболо́нка f; личина f; машкара f; па́нцир m (черепахи); щит m (черепахи); черепаха f (матеріал); карка́с m; кістяк m; труна́ f; лусочка f (риби); еполе́т m; ліра f; міна f; артилерійський снаряд; оболонка снаряда; зруб m; лушпайка f; шкаралупина f; снаряд m (артилерійський)
amer.	гоночна вісімка (човен)
elektron.	юбка ізолятора; юбка f (ізолятора)
geol.	тонкий твердий прошарок
gleb.	черепа́шник m; скорина f
olej.	коро́бка f (сальника); щока блока; тонкостінна трубчаста деталь; алмазний розширювач; "міст" n (звуження стовбура для встановлення сальника в водонепроникній породі при випробуванні пластів); торпеда для прострілу свердловини; тонкий прошарок твердої породи
poligr.	гальвановідкладення n; гальванічне відкладення
praw.	набій m
roln.	броня́ f; вкладень n (підшипника); граната m; кірка f (на злитку); облямівка f (резервуара, барабана, бочки); обойма f; обшивання n; плена f; шкарлупа f; склянка f
skór.	шпігель m
techn.	ко́рпус m; обши́вка f; оби́чайка f; гільза f; трубка f; стакан m
technol.	командний процесор; лушпи́ння n; футляр m; ша́р m
towar.	лусочка f (дефект)
wojsk.	гільза f (патрона); снаряд m (артилерійський); обечайка f; трубка f (ракети); па́нцер m; щит m; зовнішня частина машини; мінометна міна; патро́н m (дробової рушниці); легкий човен
zool.	па́нцир m
shell [ʃel] czas.
posp.	лущити; чи́стити; обчищати (від шкаралупи, лушпиння); лущитися; линяти; скидати покрив; скидати черепашку; покривати оболонкою; обстрілювати; вести вогонь (артилерійський, мінометний); вилущити; обстріляти; знімати шкаралупу; очищати від шкаралупи; піддавати бомбардуванню; стріляти шрапнельними снарядами
roln.	обдира́ти (лущити зерно); обрушувати (насіння); відшаровуватися
wojsk.	обстрілювати артилерійським вогнем; обстрілювати (артилерійським вогнем); обчищати; вести артилерійський або мінометний вогонь
shell [ʃel] przym.
posp.	вилущувати; луза́ти; лускати; луснути; налущити; облуплювати (про яйце); остов; снарядний
amer.	шел (човен)
micr.	оболо́нка f (The command interpreter that is used to pass commands to the operating system)
obuw.	розгортка бічної поверхні колодки; середня копія колодки
roln.	ракови́стий
techn.	кожух
Angielski tezaurus
shell [ʃel] rzecz.
technol.	The interface between the user and the system
wojsk., skr.	sh; shl
Shell [ʃel] rzecz.
sach.	Royal Dutch/Shell Group (of Companies)
shells rzecz.
hodowl.	školjka
SHELL [ʃel] skr.
skr., eduk.	Seabrook Helps Educate Learning Leaders
skr., nazw.	Shell Development Company

shell : 482 do fraz, 35 tematyki

Amerykański używanie	4
Archeologia	2
Archiwizacja	1
Astronautyka	10
Broń i rusznikarstwo	4
Budownictwo	13
Chemia	15
Energia wiatrowa	1
Finanse	8
Fizyka	1
Fizyka jądrowa	1
Geologia	1
Gleboznawstwo	4
Hutnictwo	2
Inżynieria mechaniczna	2
Komputery	2
Lotnictwo	4
Medycyna	1
Microsoftu	2
Mikroelektronika	1
Morski	4
Motoryzacja	1
Nieformalny	5
Olej i gaz	26
Pospolicie	100
Prawo	4
Przenośnie	3
Przestrzeń	1
Przysłowie	2
Ropa / ropa naftowa	2
Technika i technologia	25
Technologia informacyjna	16
Transport	1
Wojskowość	208
Zoologia	5