затри́мка f (The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task; it is often used to resolve resource overallocations. There are two types of delay: assignment delay and leveling delay)

olej.

витримка часу

praw.

затягування n; пропущення терміну; відкла́сти; відстро́чка f (в часі); затримати; зволікання n

techn.

ви́тримка f (часу)

technol.

спізнення n; час затримки

wojsk.

стримувальні дії; "детонатор уповільненої дії"; стримувальна дія

culpable delay [dɪ'leɪ] rzecz.

praw.

прострочування n

delay [dɪ'leɪ] czas.

posp.

затри́мувати; відстро́чувати; відклада́ти (відстрочувати); перено́сити; баритися; гаятися; затри́муватися

затри́мувати (у часі); прострочувати; зволіка́ти; уповільнювати; відкладати на пізніший термін; затягувати; не поспішати

technol.

відклада́ти

wojsk.

вести стримувальні дії

wojsk., logist.

стри́мувати (to)

delay [dɪ'leɪ] przym.

nief.

маринувати

Angielski tezaurus

delay [dɪ'leɪ] skr.

skr., roln.

del (ed)

wojsk., skr.

del; dl; dla; dly

Delay [dɪ'leɪ] skr.

skr., szkoc.ang.

D (fuzes)

delay to [dɪ'leɪ] rzecz.

wojsk., logist.

To slow down the enemy's progression in a direction or in an area by the action of mobile detachments, through fires and obstacles. FRA

DELAY [dɪ'leɪ] skr.

skr., sport

delay the game

delay-and

: 2 do fraz, 1 tematyki

Wojskowość

2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link


delay
posp.	затримка; припинення; відкладання; відстрочення; уповільнення; зволікання
ekon.	запізнення; відстрочка; прострочення


sum
posp.	підсумовувати; підбивати підсумки; дорівнювати; становити
ekon.	складати; підбивати підсумок; підсумувати; резюмувати