SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
tłumaczenie z innych języków
Angielski
Niderlandzki

rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

delay

[dɪ'leɪ] rzecz.
posp. затри́мка f; припи́нення n; відкладання n; відстро́чення n; уповільнення n; зволікання n (затримка, проволока); простій m; волинити; відволікати (час); віддаляти; відкладення n; відтягання n (зволікання); відтягати (час); відтягнути; відтягти; відтягувати; гаяння n; гаяти; задержувати; заминка f; запізнення n (затримка); запізнювання n; затри́мання n (відстрочка); затягати; затяжка f (зволікання); зволіка́ти (відкладати, затримувати); призупинка f; пробуксовування n; проволока f; прострочування n; прострочувати (затримувати); тяганина f (зволікання); тягти́ (зволікати); уповільнювати (затримувати)
aktyw. призупи́нення n
biur. затри́мання n
dypl. зупи́нка f
ekon. запізнення n; відстро́чка f; прострочення n
lotn. затри́мка f (напр. рейсу)
micr. затри́мка f (The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task; it is often used to resolve resource overallocations. There are two types of delay: assignment delay and leveling delay)
olej. витримка часу
praw. затягування n; пропущення терміну; відкла́сти; відстро́чка f (в часі); затримати; зволікання n
techn. ви́тримка f (часу)
technol. спізнення n; час затримки
wojsk. стримувальні дії; "детонатор уповільненої дії"; стримувальна дія
culpable delay [dɪ'leɪ] rzecz.
praw. прострочування n
delay [dɪ'leɪ] czas.
posp. затри́мувати; відстро́чувати; відклада́ти (відстрочувати); перено́сити; баритися; гаятися; затри́муватися
ekon. відстрочити
lotn. перешкоджа́ти
mikr. запізнюватися
nief. замаринувати
praw. затри́мувати (у часі); прострочувати; зволіка́ти; уповільнювати; відкладати на пізніший термін; затягувати; не поспішати
technol. відклада́ти
wojsk. вести стримувальні дії
wojsk., logist. стри́мувати (to)
delay [dɪ'leɪ] przym.
nief. маринувати
 Angielski tezaurus
delay [dɪ'leɪ] skr.
skr., roln. del (ed)
wojsk., skr. del; dl; dla; dly
Delay [dɪ'leɪ] skr.
skr., szkoc.ang. D (fuzes)
delay to [dɪ'leɪ] rzecz.
wojsk., logist. To slow down the enemy's progression in a direction or in an area by the action of mobile detachments, through fires and obstacles. FRA
DELAY [dɪ'leɪ] skr.
skr., sport delay the game
delay
: 407 do fraz, 35 tematyki
Aktywizm na rzecz praw człowieka6
Amunicja6
Astronautyka6
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Budownictwo3
Chemia1
Dyplomacja6
Ekonomia20
Elektronika9
Finanse3
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna1
Komputery4
Komunikacja4
Księgowość1
Lotnictwo21
Marketing1
Medycyna3
Microsoftu2
Mikroelektronika53
Morski1
Motoryzacja1
Olej i gaz7
Pospolicie16
Prawo81
Prawo pracy1
Robotyka17
Styl biznesowy10
Technika i technologia16
Technologia informacyjna26
Telekomunikacja3
Turystyka3
Ubezpieczenie1
Węgiel1
Wojskowość71