|
[reɪz] rzecz.  | |
|
| posp. |
підви́щення n; зроста́ння n; збі́льшення n; підйо́м m; дорога вгору; будити; вибудовувати; виво́дити; вико́хувати; мобілізува́ти (на що-небудь, to); надбудо́вувати; накида́ти (збільшувати); наміритися (threateningly); намірятися (замахуватися, threateningly); пред'являти; підво́дити (піднімати); підня́ти; ростити; сформува́ти (про війська) |
| amer. |
прибавка f (до зарплати) |
| ekon. |
підняття́ n |
| ekon., amer. |
збі́льшення n (до зарплати) |
| górn. |
гезе́нк m |
| praw. |
зня́ти; стягну́ти; кошти |
| roln. |
збі́льшення n (зарплати); што́льня f |
| zas.lud. |
підви́щення n (зарплати) |
|
|
| posp. |
підніма́ти (збільшувати, підвищувати, підносити); допомогти піднятися; здіймати (піднімати); підно́сити (підвищувати, збільшувати); збива́ти (куряву); виклика́ти (дух); збу́джувати; поро́джувати (про почуття); почина́ти; затіва́ти; піднімати на боротьбу (проти, за); підви́щувати (збільшувати); збі́льшувати; підви́щувати по службі; давати нове звання; вихваляти; звеличувати; скла́сти (план тощо); підготува́ти (план тощо); накре́слити (план тощо); виво́дити з се́бе; розлюто́вувати; спору́джувати; зво́дити; вирощувати; вихо́вувати; розво́дити; пору́шувати (починати); ста́вити (висувати, пропонувати); ви́сунути (заперечення); пред'явити; подава́ти (голос); збира́ти; добува́ти (гроші); набира́ти (в армію); формува́ти (частину); зніма́ти; натира́ти (пухир); учинити; ви́будувати; викохати; ви́ростити; надбудува́ти |
| amer. |
підробити документ, змінивши в ньому суму на вищу |
| bizn. |
збі́льшуватися; підви́щувати (ціну) |
| dypl. |
пред'являти (претензію); виклика́ти; збира́ти (податки, гроші то що); підніма́ти (питання); спричиня́ти; ста́вити (питання) |
| ekon. |
підніма́ти (виробництво, ціни й т.п.); висува́ти; вирощувати; підробляти; позича́ти (гроші); збира́ти (податки); надбавити ціну |
| górn. |
видобува́ти; видавати на-гора; прохо́дити |
| komp. |
підніма́ти; спричиня́ти (особливу ситуацію) |
| mat. |
підносити до степеня; підне́сти (to the second/ third power - до квадрата/куба [другого/третього степеня]; to the nth power, to power n - до степеня n); підно́сити (to the second/ third power - до квадрата/куба [другого/третього степеня]; to the nth power, to power n - до степеня n); виви́щувати; ви́вищити; підійма́ти о; підня́ти о; підійня́ти о; в окремих сполуках спричиня́ти; в окремих сполуках спричини́ти |
| med. |
відкашлюватися; відха́ркуватися |
| mor. |
відкрити на горизонті (берег тощо); побачити на горизонті (берег тощо) |
| myśl.łow. |
підніма́ти (звіра) |
| olej. |
підрива́ти (породу); будува́ти (будинок) |
| praw. |
висува́ти (претензію тощо; заперечення); зніма́ти (обмеження тощо; обмеження та ін.; заборону тощо); підробляти (грошовий документ шляхом перероблення зазначеної на ньому суми на вищу; грошовий документ шляхом підробки зазначеної на ньому суми на більшу); скасо́вувати; розпочина́ти; пору́шувати (питання, запитання); поро́джувати; отри́мувати; віднаходити |
| prawo pr. |
підви́щити |
| przen. |
воскреша́ти; пробуджувати |
| roln. |
погли́блювати; культивува́ти (вирощувати, виробляти) |
| technol. |
підви́щувати; підно́сити |
| wojsk. |
формува́ти; ста́вити; пору́шувати (питання); вихо́вувати (дітей); добува́ти; підви́щувати (у званні, на посаді); знімати блокаду; проривати блокаду |
| włók. |
ворсува́ти; начісувати |
| zas.lud. |
збі́льшувати (податки); оде́ржувати (позику) |
|
|
| górn. |
повста́лий |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr., ubezp. |
miscellaneous |
|
|
| skr., praw. |
Reforming American Immigration for a Strong Economy (Закон США Sidle) |
| skr., progr., technol. |
Reusable Agent Intelligence Software Environment; Rigorous Approach to Industrial Software Engineering |
| skr., szkoc.ang. |
Reliability Accelerated In-Service Echelon |
