|
[plɑ:nt] rzecz.  | |
|
| posp. |
виса́джувати (рослини); всадити (in); засадити (with); наса́джувати (рослини); посадити (про рослини); підсаджувати (рослину); підсадити; підсилати (на тривалий час); підіслати; розво́дити; садити (рослини); садовити; росли́на f; саджанець m; ріст m; по́за f; пози́ція f; заво́д m; фабрика f; підприємство n; устано́вка f; устаткува́ння n; комплект машин; агрега́т; механізм m; поліцейська засідка; крадене n; склад краденого; шахра́йство n; ошука́нство n; уміло підвищувати склад проб (продаючи копальні); виробни́цтво n |
| amer. |
похорон m; рибна сажалка |
| chem. |
устано́вка f (лабораторна) |
| dypl. |
дані, передані журналісту під виглядом просочування; журналіст, який на прес-конференції ставить наперед узгоджене питання; учасник з завданням (аплодувати, свистіти тощо) |
| ekon. |
комплект машин (устаткування) |
| gleb. |
рослини f; при́стрій m |
| kolekt. |
урожа́й m |
| leśn. |
комбінат m; відділення n; те́хніка m (сукупність засобів); цех m |
| lotn. |
електрична станція |
| mikr. |
обладнання n |
| nief. |
сищик m; детектив m |
| ochr.środ. |
росли́на f |
| olej. |
силова́ устано́вка; ста́нція f; господа́рство n (компресорне, насосне, для централізованого приготування бурових розчинів тощо) |
| praw. |
підкинута річ; підкинутий доказ; підприємство n (завод) |
| przen. |
новачо́к f; юна́к m; нащадок m; капітал m; багаж m |
| wojsk. |
майсте́рня f; машинне устаткува́ння |
|
|
| posp. |
саджа́ти; сіяти; засаджувати (рослинами, with); міцно ставити; устано́влювати; всаджувати (in); утикати; устромляти; завдава́ти (удару); запрова́джувати; заво́дити; впроваджувати; вселяти (думку); засновувати; заселяти; покинути; залишити; запуска́ти (рибу тощо у водоймище); завозити (тварин для акліматизації); приставити (шпигуна тощо); хова́ти (крадене); прихо́вувати (крадене); обма́нювати (шахрайство); дурити (шахрайство); підстроювати (шахрайство) |
| amer. |
хова́ти (померлих) |
| dypl. |
підкидати питання "дружнім" журналістам (щоб вони задавали їх на прес-конференції); неофіційна передача пресі даних, які ніби просочилися |
| gleb. |
рости́; садити |
| leśn. |
виса́джувати; озеленювати |
| logist. |
упроваджувати |
| olej. |
встановлювати (напр., пластир в пошкодженій обсадній колоні) |
| praw. |
встановлювати; підкладати (бомбу тощо; щось злочинцю для його обвинувачення, про міліцію, поліцію); укорінювати (таємного агента) |
| sport |
забити (гол) |
| wojsk. |
саджа́ти (рослину); наса́джувати; встановлювати (у т. ч. міни); займати позицію; засновувати (колонію тощо) |
|
|
| ochr.środ. |
посадка дерев (Насадження дерев шляхом висадження молодих рослин, саджанців, ін) |
|
|
| posp. |
росли́нний |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr., znak. |
Piedmont Landscaping And Naturescaping Training |
|
|
| bot., skr. |
P |
