Angielski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Serbski Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Ukraiński Urdu Uzbecki Węgierski Włoski Łacina +

opening ['əup(ə)nɪŋ] rzecz.
posp.	отвір m; щілина f; шпарина f; розколина f; ущелина f; прохід m (у горах); початок m; вступ m (у промові, трактаті тощо); відкривання n (конференції, виставки); відкриття n (дія); нагода f; сприятлива можливість; слушний випадок; вакансія f; просіка f; галявина f; поруб у лісі; відкупорювання n; відтулина f (отвір); вікно n; проріз m; розведення n; розкриття n; розпечатування n; розпукування n
amer.	виставка мод в університеті
archit.	просвіт f
bot.	устя n (отвір)
dypl.	вступна частина
ekon.	відкриття n; зручний випадок; можливість f; сприятливе вікно в ринковій кон'юнктурі
górn.	підготовча виробка; вихід на поверхню
kino.	прем'єра f
lit.	зав'язка f
mikr.	отвір m (в маскуючому шарі); розкриття n (вікна в шарі оксиду); розрив m; розмикання n (електричного ланцюга)
olej.	пора f; пустота f (в породі); зазор між краями; відстань f; гирло n (каналу); підготовча робота
praw.	попередня заява захисника; вступ m
sport	незахищене для атаки місце
szach.	дебют m
teatr.	відкриття сезону
technol.	відкривання n
wojsk.	розмикання n; пробоїна f
chess opening ['əup(ə)nɪŋ] rzecz.
szach.	дебют m
open ['əupən] czas.
posp.	відкривати (розгортати щось складене); відкриватися (починати свою діяльність); відчиняти; відчинятися; розкривати (відкривати); розкриватися; розгортатися; розцвітати; розпукуватися; розрізувати; розтинати; прокладати; пробивати; працювати; функціонувати; починати; відкривати сезон; виходити на; вести у; виключити; вимкнути; взяти слід; відкупорити; відімкнути; відіткнути
dypl.	братись за (щось); розпочинати (щось)
ekon.	починатися
mikr.	розкривати; відкривати (вікно в шарі оксиду); розривати; обривати; розмикати (електричний ланцюг)
praw.	розпочинати; розпочинатися (про суд, судовий розгляд)
styl.	починати (напр., сесію)
technol.	відкривати; почати
wojsk.	засновувати
opening ['əup(ə)nɪŋ] przym.
posp.	початковий; перший; вступний; що відкриває; вихідний; розмикальний
dypl.	вступний, що відкриває
kino.	перша демонстрація фільму
teatr.	перша вистава
techn.	калібр
wojsk.	розкривний
Angielski tezaurus
Opening ['əup(ə)nɪŋ] przym.
fizj., skr.	O
opening ['əup(ə)nɪŋ] skr.
skr.	c.o.b. (Vosoni)

Opening : 431 do fraz, 42 tematyki

Aktywizm na rzecz praw człowieka	5
Architektura	1
Archiwizacja	1
Astronautyka	4
Biznes	2
Broń i rusznikarstwo	3
Budowa dróg	1
Budownictwo	5
Chemia	3
Dyplomacja	44
Ekonomia	52
Elektronika	1
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Finanse	36
Geologia	1
Górnictwo	4
Hutnictwo	1
Inżynieria mechaniczna	4
Księgowość	1
Leśnictwo	1
Lotnictwo	8
Microsoftu	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	2
Mikroelektronika	11
Morski	1
Nabywanie	5
Olej i gaz	31
Planowanie miejskie	1
Pospolicie	83
Prawo	46
Rolnictwo	3
Sport	3
Styl biznesowy	6
Szachy	1
Sztuka	1
Technika i technologia	11
Technologia informacyjna	1
Transport	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	40
Żargon	1
Zasoby ludzkie	1