['dɪstrɪ'bju:ʃ(ə)n] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser
posp. доставка товарів ; транспортування товарів ; розпо́діл m роздача f розподіля́ння n розки́дання n поши́рення n розмі́щення n (розподіл) ; розташува́ння n класифіка́ція f відпуск m дільба f прока́т m (фільмів, of films) ; розкладка f biur. продаж m роздавання n dypl. розділення ; розмі́щення ekon. розподіл доходів ; розподіл національного доходу ; поширення доходів ; рух товарів від виробництва до споживання ; розсилання n finans. збут m постача́ння n gleb. вне́сення n (добрив, отрутохімікатів) lotn. розподі́лення n mat. дистрибуція f nauk. розпо́діл m (over - за, по; among - між) ; фу́нкція розпо́ділу ; узага́льнена фу́нкція ; поши́рювання n розмі́щування n розташо́вування n розки́дування n (по поверхні) ; розки́дання n (по поверхні) ; ро́зкид m ochr.środ. розпо́діл m (В контексті охорони довкілля цей термін означає дисперсію забруднюючих речовин у повітрі, залежну від типу джерела забруднення (точковий, лінійний, розсіяний), швидкості і напряму вітру. Розподіл може бути активним або пасивним) poligr. розбирання і розкладання шрифту по касах ; розкіт m вне́сення n (добрив) ; розбір m (шрифту) ; розве́дення n (магістралей) ; розосере́дження n praw. розповсю́дження n (Leonid Dzhepko ; розподіл спадщини між спадкоємцями (за заповітом) ; відпра́влення n здійснення n (правосуддя) ; розподіл майна померлого серед спадкоємців за законом ; розподіл майна померлого серед спадкоємців (за законом) techn. цикл роботи (машини) ; система розподілу technol. розповсю́джування n wojsk. розсилка f розсі́ювання n (куль) ; дислока́ція f (of troops) ; розсилка розсилки (документа) ; розрахунок розсилки (документа) ; розподіл і видача матеріальних засобів ; розподіл і доставлення матеріальних засобів ; ви́дача f (матеріальних засобів) ; постачання матеріальних засобів (у частини і підрозділи) wojsk., logist. розподіл постачання finans. виплата дивідендів nauk. розпо́діловий Angielski tezaurus skr., górn. distrib. skr., poligr. dis stan. A planned spread of fire to cover a desired frontage or depth ; An official delivery of anything, such as orders or supplies ; The operational process of synchronizing all elements of the logistic system to deliver the "right things" to the "right place" at the "right time" to support the geographic combatant commander ; The process of assigning military personnel to activities, units, or billets (JP 4-0) ; The arrangement of troops for any purpose, such as a battle, march, or maneuver ; A planned pattern of projectiles about a point wojsk., logist. All operations aimed at placing at the disposal of users the resources they need. (FRA) wojsk., skr. dist ; distn ; distr ; dsb ; dstr
