дело(in the sense of "matter' • The injection is the work of a split second to anyone experienced in intramuscular injections.Stanislav Silinsky); деяние; затруднение; хлопоты; тревога; вещь; дело рук(of someone Notburga); жизнедеятельность(alemaster); искусство выполнения; мастерство; работа(письменная; научного, политического или художественного характера; effort made in order to achieve or make something; employment; a task or tasks; the thing that one is working on; one's place of employment • He has done a lot of work on this projec; I cannot find work in this town; Please clear your work off the table; He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow); результат; умение; ферментация; эффект; заработок; тяжёлая работа(produced by an artist, writer, etc.); трудовая деятельность(источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
yojik.eudimock); работа(Decorating that room was hard work.cambridge.org • He had an accident at work. • Many young people are out of work (= they do not have a job). • Have you got a lot of (home)work to do? • the complete works of Shakespeare); изделие; дела(denghu); механизм(работающие или движущиеся части какого-либо механизма); выполнение работ(Alexander Demidov); производство работ(Alexander Demidov); труд; дело; деятельность(The presidency plays a vital part in the organisation of the work of the [EU] institution.); занятие; произведение(of art or literature; a painting, book, piece of music etc. • the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816); творение; сочинение; действие; рукоделие; шитьё; вышивание; обработка; служба; творчество(We are proud to celebrate the life and work of Alistair Q. Simpkins as our first series in our new collection." – жизнь и творчество (пример ART Vancouver)); поступок; результат труда(the product or result of a person's labours • His work has shown a great improvement lately)
ремесло((the art of making) goods of a particular material); ремесленные изделия(He learns woodwork at school; This shop sells basketwork); отдельные части(parts of something, e.g. a building, made of a particular material, чего-л. • The stonework/woodwork/paintwork needs to be renewed)
рабочий(A field for a contact's workplace telephone number, typically retrieved automatically from the corporate address book; An item that appears on the Call Forwarding On menu, which appears on the My Status menu. When the user selects Work, Communicator automatically forwards incoming calls to the number the user has published for his work phone)
механизм(the moving parts of a machine (the works of a clock) – sometimes used figuratively • The office used to be very efficient, but the new regulations have gummed up the works.Bullfinch); выполненные работы; производственные объекты(Federal Declaratory Power refers to the authority of the Government of Canada to declare specific local works (e.g., local railways, grain elevators) to be (...) within the jurisdiction of the federal government.ART Vancouver); драматургия; деяния(She's devoted her life to good works)
yojik.eu dimock); работа (Decorating that room was hard work. 