|
|
| posp. |
останавливать лошадь; кричать "тпру!"; тпру!; боль; горе; печаль; прискорбие; несчастье; бедствие; гибель |
| chiń. |
во (для транскрипции на основе латиницы, используемой для передачи звуков китайского языка по системе ханьюй пиньинь, кириллический эквивалент приводится по системе Палладия Alex_Odeychuk) |
| jęz. |
о (транскрипции по системе Поливанова, используемой для передачи кириллицей звуков японского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе Хэпбёрна Alex_Odeychuk) |
| przen., nief. |
окучивать (a woman Artjaazz) |
| techn. |
нет (в значении "отсутствует" – сокращение от without в перечне позиций translator911) |
|
|
| ropa / r. |
промывочный (о трубе, washover) |
| włók. |
шерсть (Yuriy83) |
|
|
| Gruzovik |
тпру! |
| posp. |
тпрр; тпру; трр |
|
|
| ropa / r. |
капитальный ремонт (скважины, well-workover operation) |
| wierc. |
капитальный ремонт скважины (workover); операции по увеличению скважины (workover); наряд на работу (work order) |
|
|
| ginek. |
широко открыта (wide open шейка матки mazurov) |
| med. |
письменный заказ (приказ; written order mazurov) |
| olej. |
операции по увеличению дебита эксплуатируемой скважины (workover) |
| patent. |
письменное заключение (Writing Opinion; заключение эксперта (экспертизы), которое выносится по проведении международного поиска Dimitrij); публикация международной заявки (damie) |
| pediatr. |
от роду недели (weeks old mazurov) |
| ropa / r. |
без чего либо (without; встретил вот такое употребление при описании отсутствия топливо Vladimir_B) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| polim. |
water in oil |
| skr. |
wife of (Johnny Bravo) |
| skr., bizn. |
w/o without |
|
|
| skr. |
West Ottawa; Western Ontario; Washington Office; West Orange, New Jersey; West Orlando; Western Ohio; Wicked One; Wing Operation; Wolof; Work Order; Write Off; Weak Oxidizer; weapon ordance (nosov99); Welding Operator; Wellness Orgasm; Wiccan Order; Window Original; wipe out; without; Women Operated; Working Opportunity; World Orphans |
| skr., bryt.ang. |
wireless operator; wireless order |
| skr., elektron. |
write once (disc); write only |
| skr., fizj., med. |
Wound Ostomy |
| skr., hodowl. |
Women's Organization |
| skr., lotn. |
wave-off; World Airways Inc |
| skr., med. |
wash out |
| skr., mot. |
working order |
| skr., olej. |
workover |
| skr., publ. |
Word Order |
| skr., roln. |
White Orpington |
| skr., ropa / r. |
wait on (andrushin); waiting on; wash out bit (andrushin); washover; work over (andrushin); workovers (serz) |
| skr., sport |
Walkover; With Other; Woe On |
| skr., syst., technol. |
Web Object |
| skr., szkoc.ang. |
Winch Operator |
| skr., techn. |
Weld Overlay (наплавленный слой xx007) |
| skr., wojsk. |
War Office; Warning Order; Warrant Officer; Wing Operations; Without; Written Order |
| skr., znak. |
Watch Out |
| techn. |
water-in-oil emulsion; wireless officer; wobbler; write out |
| wojsk. |
wait order; war orientation; warning order; warrant officer; watch officer; weather officer; welfare officer; work order; written order |
| znak. |
Wood |
|
|
| skr. |
wollastonite |
|
|
| skr., micr. |
WLID (A relational data store that's included in Windows and is used by several Windows Services) |
| skr., techn. |
water-jet dredger |
|
|
| skr. |
Worcestershire |
|
|
| skr., nauka o z. |
wollastonite |
|
|
| skr. |
wave optics |
| skr., bizn. |
waiting order; washing overboard |
| skr., lotn. |
work operate; written off; wash-out |
| skr., piłk. |
walkover (Alex_Odeychuk) |
| skr., ropa / r. |
waiting on; wash oil; washout; water in oil (emulsion); wide open; wildcat outpost; wildcat outpost, dry; World Oil |
