Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

winch

[wɪnʧ] rzecz. 		akcenty
posp. кривошип; рукоятка в виде кривошипа; лебёдка (a type of powerful machine for hoisting or hauling heavy loads)
astronaut. домкрат
bud. винтовые тиски; тиски (с винтом)
geofiz. подъёмник
górn. двигатель
inżyn. шпиль
leśn. стальная катушка, соединённая с приводом для наматывания и смётывания каната
makar. стальная катушка, соединённая с приводом для наматывания и сматывания каната
mech. кермак (Yeldar Azanbayev)
mor. брашпиль; тяговая лебёдка (Dr. Duce); ворот для подъёма тяжестей; шпиль для подъёма тяжестей; колесо для подъёма тяжестей; машина для подъёма тяжестей
olej. лёгкая лебёдка (MichaelBurov)
ropa / r. ворот колодца
sach. брашпиль; вспомогательная лебёдка
teatr. лебёдка (грузоподъёмная машина)
techn. лебёдка; изогнутая рукоятка; коленчатая рукоятка; коленчатый рычаг; гидравлическая лебёдка (taboon); ворот; баранчик (глубокая металлическая посуда с крышкой для подачи приготовленного блюда на стол)
technol. буровая лебёдка
towar. лебёдка (для заправки штрипса)
włók. мотовило; баранчик (проходной красильной машины); красильная барка (для крашения ткани жгутом или в расправку в длинной ванне); баран (проходной барки)
winches rzecz.
posp. лебёдки (ABelonogov); буровая лебёдка (eternalduck)
hoisting winch [wɪnʧ] rzecz.
wojsk. лебёдка
winch [wɪnʧ] czas.
posp. подымать; поднимать с помощью лебёдки (to hoist (up) or haul (in) using a winch); поднимать; перемещать груз с помощью ворота; подниматься; поднять; поднять лебёдкой; подняться; лягаться; брыкаться; корчиться; топать ногами от нетерпения; волноваться; содрогаться; колебаться; не решаться; пятиться; бить задом
Gruzovik, nief. подымать (= поднимать)
górn. поднимать (лебёдкой)
makar. перемещать груз с помощью ворота
mot. поднимать лебёдкой; поднимать домкратом
slang жаковать (mazurov)
szkocj. крутить шашни (To court, to keep company with one of the opposite sex. КГА)
techn. перемещать с помощью ворота (груз); поднимать воротом; поднимать груз лебёдкой; поднимать груз воротом
wierc. поднимать при помощи лебёдки
wojsk. высаживаться с вертолёта (алешаBG); подниматься на борт вертолёта с помощью каната (алешаBG)
zaut. поднимать груз лебёдкой; поднимать груз воротом
zaw. поддомкрачивать
 Angielski tezaurus
Winch. skr.
skr. Winchester
winch
: 866 do fraz, 60 tematyki
Anteny i falowody1
Barwniki1
Budownictwo52
Elektronika3
Geofizyka5
Geologia3
Górnictwo48
Hutnictwo6
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna21
Jachting5
Kaspijski2
Kolejnictwo3
Konstrukcje budowlane1
Leśnictwo25
Logistyka1
Lotnictwo9
Makarowa9
Maszyny i mechanizmy6
Mechanika2
Molikpaq1
Morski97
Motoryzacja33
Nawigacja4
Obróbka drewna4
Obrona powietrzna1
Okrętownictwo35
Olej i gaz9
Paragliding1
Pojazdy ciężkie1
Pojazdy opancerzone37
Pola naftowe9
Pospolicie12
Praktyka wielkopiecowa1
Prawo2
Produkcja1
Przemysł1
Przemysł celulozowo-papierniczy5
Przemysł energetyczny1
Przestrzeń14
Publikatory środki masowego przekazu2
Radziecki9
Roboty drogowe2
Rolnictwo6
Ropa / ropa naftowa35
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin3
Sachalin a3
Sport1
Stany zjednoczone1
Technika i technologia243
Technologia ropy i gazu12
Tengiz1
Transport19
Wiercenie10
Włókiennictwo11
Wojskowość28
Wydobywanie złota1
Zautomatyzowany sprzęt3

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link