Angielski ⇄ Chiński Esperanto Francuski Japoński Niemiecki Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Ukraiński Urdu Uzbecki +

vibrant ['vaɪbrənt] rzecz. akcenty
jęz.	вибрант
makar.	живые чувства
muz.	резонирующий звук
vibrant ['vaɪbrənt] przym.
posp.	дрожащий (о голосе); трепещущий; вибрирующий; резонирующий (о звуке); яркий (об оттенке Thamior); дрожащий; деятельный (vlad-and-slav); темпераментный; насыщенный событиями (sankozh); активный (vibrant arts scene sankozh); бурный (vibrant nightlife sankozh); бьющий через край (He has a vibrant personality – В нём энергия бьёт через край. VLZ_58); драйвовый (vibrant music VLZ_58); полный драйва (VLZ_58)
amer.	чувствительный (Val_Ships); кипучий (a city as vibrant as Paris at night Val_Ships)
ekon.	динамичный (ivvi)
fonet.	звонкий; звонкий (звук)
kino.	яркий; насыщенный (Videotapes have less vibrant colours than film.)
komp.	подчёркнутый (о цвете выводимых на бумагу красок dimock)
makar.	полный жизни; полный сил; полный энергии
muz., nief.	забойный (vibrant music VLZ_58)
nief.	кипящий жизнью (Eugsam)
przen.	эффектный (ART Vancouver); красочный (ART Vancouver); колоритный (напр., рыночек под открытым небом, новый бар и т.п. ART Vancouver); сочный (ART Vancouver); рельефный (ART Vancouver); выразительный (ART Vancouver); экспрессивный (ART Vancouver); сияющий (ART Vancouver); энергичный (attractive, vibrant cities ART Vancouver); полный жизненных сил (attractive, vibrant cities ART Vancouver)
psych.	полный жизни
rekl.	потрясающий (whitehall)
sejsm.	резонирующий
sport	живой
turyst.	процветающий (vibrant culture sankozh)
właśc.	пульсирующий (Vadim Rouminsky); бьющий ключом (Vadim Rouminsky); яркий (о цвете Vadim Rouminsky); насыщенный (о цвете Vadim Rouminsky)

vibrant : 48 do fraz, 17 tematyki

Architektura	1
Banał/konwencja	1
Budownictwo	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	1
Figura retoryczna	1
Handel	1
Immunologia	2
Literatura	1
Makarowa	1
Nieruchomość	1
Perfumy	3
Pospolicie	27
Programowanie	1
Przemysł energetyczny	2
Przenośnie	1
Sztuka	2
Znaczenie kontekstualne	1