various

['ve(ə)rɪəs] rzecz.

ряд (перевод существительным • various problems – ряд проблем • there are various reasons for believing so – есть ряд оснований так думать Tanya Gesse)

Игорь Миг

целый ряд

various ['ve(ə)rɪəs] zaim.

posp.

всякий (разный, неизвестно какой, всевозможный • I saw various flowers and trees growing alongside the highway. Abysslooker)

various ['ve(ə)rɪəs] przym.

Gruzovik

разноликий; разнохарактерный

posp.

разный; многие (с сущ. во мн. ч.; several • Various people have told me about you); разнообразный; разносторонний; несколько; некоторые (лица); каждый в отдельности (the various); различного рода; различный (used when showing multipliciciy/variety of choices; different; varied); вариативный (Супру); всевозможный; всякого рода (Artjaazz)

bizn.

многосторонний

daw.

изменчивый; непостоянный; неустойчивый; всеразличный (Супру)

различные; тот или иной

poet.

пёстрый; разноцветный; цветной

psych.

отличающийся друг от друга; разного рода

publ.

различный

slang

разнокалиберный (Artjaazz)

techn.

разновидный; разнородный

various data

: 15 do fraz, 4 tematyki

Makarowa	2
Pospolicie	2
Programowanie	10
Systemy bezpieczeństwa	1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link


data
posp.	показатели; параметры; данная величина; выкладки
astronaut.	документация
mat.	управляющая информация; управляющие данные; набор данных


various
posp.	разный; многие; разнообразный; разносторонний; несколько; некоторые