[ˈʌndəɡraʊnd] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser akcenty
posp.
метрополитен ; подземка ; подпольная организация ; подполье ; метро (an underground railway • She hates travelling by/on the underground ) ; катакомбы (Pickman ) ; подложка (Александр Рыжов ) ; тень (еще больше в тень = even further underground.... works in Northern Ireland has said changing the law on paying for sex would drive an already clandestine industry even further underground. Alexander Demidov )
Игорь Миг
альтернативное искусство
archit.
течение "андерграунд" в искусстве (понятие, вошедшее в обиход в Америке в 1940-е годы. Им определялись некоммерческие экспериментально-концептуальные фильмы, сделанные начинающими режиссерами для "домашних" просмотров. В 50-е – 60-е годы так называли любое некоммерческое экспериментальное искусство)
bud.
грунт ; подвал ; подземные помещения ; подземная выработка
górn.
под землёй
kolej.
подземная железная дорога
makar.
авангардистская богема ; андерграунд ; выработка ; круг лиц, отрицающих традиционные ценности ; люди, чья деятельность идёт вразрез с общепринятыми нормами поведения (особ. сторонники модернистского искусства) ; люди, чья деятельность идёт вразрез с эстетическими критериями и т.п. (особ. сторонники модернистского искусства) ; подземная выработка ; подземное помещение
nief.
подземка (railway) ; подземок (railway)
ropa / r.
подпочва
skór.
пуховый волос
slang
мир контркультуры (авангардистских, радикальных групп и т.п.)
techn.
нижние слои грунта ; подстилающая порода ; метро
transp.
подземная железная дорога (Br. Andrey Truhachev ) ; городская подземка (разг.; Br. Andrey Truhachev )
wojsk.
подземелье
wojsk., techn.
подземная дорога
Gruzovik, nief.
подземка
Gruzovik, przen.
подполье
kino.
Андеграунд (Эмир Кустурица, 1995 г. Франция и Югославия Alex Lilo )