Angielski ⇄ Chiński Duński Esperanto Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Szkocki gaelicki Szwedzki Ukraiński Węgierski Włoski +

turning back akcenty
Gruzovik	отгибание
chem.	поворачивающий
daw.	обернуться вспять (Rust71)
gimn.	оборот назад
mat.	возвращаясь назад; возвращаясь
przestrz.	разворот на обратный курс
ropa / r.	возвращение
turn back
Gruzovik	загнуть (pf of загибать); отпахивать (impf of отпахнуть); отпахнуть (pf of отпахивать); отпасовать (= отпахнуть); отвёртывать (impf of отвернуть); отвёртываться (impf of отвернуться); откидывать (impf of откинуть); откинуть (pf of откидывать); повёртывать назад
posp.	отогнуть; повернуть назад; заставить повернуть назад; обратиться в бегство; отвернуться; повернуть обратно; прогонять; отворачиваться; отворотиться; отвёртывать; отвёртываться (on); отгибаться; откидывать; откидываться; откинуть; отогнуться; повернуть спину; поворачивать спину (upon; к); поворотить обратно; поворотить спину (upon; к); прогнать; отпахиваться; обернуться; удалять; удаляться; отступать; оглянуться
daw.	откладывать; откладываться; отложить
daw., nief.	ворочаться
Gruzovik, daw.	ворочать; воспятить (pf of воспящать); откладывать (impf of отложить)
Gruzovik, nief.	воротить (impf of поворотить); поворачивать (impf of поворотить); отворачивать (impf of отворотить); отворотить (pf of отворачивать); поворотить (pf of воротить)
Gruzovik, przen.	поворачивать оглобли
komun.	отгибать (напр, кабельную оболочку)
lotn.	разворачиваться; разворачивать воздушное судно на обратный курс
makar.	отступить; показать пятки; уйти; возвращать; отвернуть (край одежды и т.п.); отогнуть (край одежды и т.п.); отворачивать (о рукаве и т. п.); отослать назад; отсылать назад; пойти обратно; заставлять повернуть назад; поворачиваться назад
makar., przen.	возвращаться
mat.	вернуться назад
mor.	поворачивать назад
nief.	отворачивать; отворотить; повернуться спиной (upon; к); поворачиваться спиной (upon; к); поворотиться спиной (upon; к); поворотить
olej.	поворачивать обратно
przen., nief.	повернуть оглобли; поворачивать оглобли; поворотить оглобли
przestrz.	разворачиваться на обратный курс
publ.	отгибать (напр., кабельную оболочку)
siatk.	возвратиться
techn.	отдавать; отгибать
wierc.	вращать в обратную сторону; отвинчивать
włók.	подворачивать; загибать
turn one's back
posp.	отказаться от (Sergei Aprelikov); свернуть (работу Sergei Aprelikov); отвернуться; обратиться в бегство; повернуть спину
turn one’s back
posp.	отворачиваться (on)
turn the enemy back
wojsk.	отбивать атаки (противника); обращать противника в бегство
turn one's back on
Gruzovik	отвёртываться (impf of отвернуться)
turn screw back
techn.	вывернуть (винт)

turning back : 196 do fraz, 26 tematyki

Amerykański używanie	2
Ekonomia	1
Elektronika	3
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Idiom	4
Inżynieria mechaniczna	1
Kinematograf i filmologia	1
Komputery	1
Makarowa	53
Matematyka	2
Nieformalny	4
Oprogramowanie	1
Polityka	7
Pospolicie	83
Przenośnie	5
Public relations	1
Publikatory środki masowego przekazu	1
Sport	5
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	1
Torpedy	2
Transport	3
Wojskowość	6
Zapasy	1
Zautomatyzowany sprzęt	5
Znaczenie kontekstualne	1