Angielski ⇄ Albański Amharski Angielski Arabski Asamski Azerbejdżański Baskijski Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Czeski Duński Esperanto Filipiński Fiński Francuski Galicyjski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hebrajski Hiszpański Igbo Indonezyjski Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kazachski Keczua Khmerski Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Malajski Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Norweski Norweski bokmål Orija Ormiański Paszto Pendżabski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Rwanda Serbska łacina Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szwedzki Tamilski Tatarski Telugu Tswana Turecki Turkmeński Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Węgierski Włoski Xhosa Zulu +

tunneling ['tʌn(ə)lɪŋ] rzecz. akcenty
Gruzovik	проходка штольни
posp.	прокладка туннелей
bud.	проходка тоннеля; строительство тоннеля (MichaelBurov); проходка выработки
ekon.	вывод / перевод активов или прибыли из компании в интересах её контролирующего акционера (harvard.edu)
fiz.	туннельный эффект
Gruzovik, wojsk.	подземно-минное дело
górn.	тоннелестроение (soa.iya); тоннельная выработка (twinkie); проходка выработки по породе
lotn.	сужение поля зрения (лётчика при воздействии перегрузок); ухудшение периферического зрения
makar.	внутрипочвенная эрозия; форма обрушения в земляных дамбах; форма обрушения в земляных плотинах
med., chir.	туннелизация
micr.	нисходящая маршрутизация событий (An event routing strategy where the event instance moves down the element tree (starting at the root of the visual tree and ending with the source))
olej.	тоннельный способ укладки трубопровода ("Южный поток" Игорь Завалов)
polim.	продольное вспучивание (слоистых пластиков)
publ.	прозрачная без преобразования передача данных между узлами разных сетей (с разными протоколами); архитектура, разработанная для стандартных схем инкапсуляции «точка-точка»
ropa / r.	туннелирование
techn.	образование осевого канала в металле шва; проходка горизонтальной выработки; проходка туннеля; пустоты по оси шва; система туннелей; образование осевого канала (в металле шва); проходка туннелей; туннельный переход
techn., daw.	прорытие тоннеля
technol.	проникновение помех из одного канала в другой
wojsk.	подземно-минные работы
wojsk., techn.	устройство подкопа
tunneling ['tʌn(ə)lɪŋ] przym.
bud.	проходческий
mikr.	туннельный
progr.	преобразующий (ssn)
Angielski tezaurus
tunneling ['tʌn(ə)lɪŋ] rzecz.
nauka o z., elektron.	tunneling
skr.	tunnelling
technol.	Commonly used to bridge between incompatible hosts/routers or to provide encryption, a method by which one network protocol encapsulates another protocol within itself (When protocol A encapsulates protocol B, a protocol A header and optional tunneling headers are appended to the original protocol B packet. Protocol A then becomes the data link layer of protocol B. Examples of tunneling protocols include IPSec, Point-to-point Protocol Over Ethernet (PPPoE) and Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP))

tunneling : 463 do fraz, 50 tematyki

Biologia	2
Biotechnologia	1
Budowa mostu	2
Budownictwo	49
Chemia	1
Cytologia	2
Elektronika	45
Elektronika kwantowa	14
Energia słoneczna	1
Fizyka	12
Fizyka ciała stałego	2
Geologia	1
Górnictwo	19
Hutnictwo	5
Immunologia	1
Inżynieria hydrauliczna	1
Inżynieria radiowa	2
Kable i produkcja kabli	1
Karaczaganak	1
Kolejnictwo	2
Komputery	5
Komunikacja	1
Logistyka	1
Lotnictwo	1
Makarowa	51
Mechanika kwantowa	2
Medycyna	2
Medycyna lotnicza	1
Microsoftu	4
Mikroelektronika	18
Nanotechnologia	69
Oprogramowanie	1
Polimery	1
Półprzewodniki	4
Pospolicie	5
Programowanie	3
Publikatory środki masowego przekazu	9
Roboty drogowe	6
Ropa / ropa naftowa	3
Sieć komputerowa	2
Sprzęt agd	1
Systemy bezpieczeństwa	3
Technika i technologia	52
Technologia informacyjna	19
Telekomunikacja	19
Tunelowanie	1
Urządzenia medyczne	4
Wiercenie	1
Wojskowość	9
Wydobywanie złota	1