['trʌb(ə)ls(ə)m] przym.

причиняющий беспокойство; трудный (causing worry or difficulty • troublesome children/tasks); недисциплинированный; беспокойный; мучительный; затруднительный; надоедливый; вызывающий беспокойство; неприятный (ssn); трудный для выполнения; раздражающий (MichaelBurov); неблагоприятный; представляющий трудности; трудоёмкий; докучливый (driven); тревожный; проблематичный (Beloshapkina); взбалмошный (Сова); маетный (Супру); проблемный (Abysslooker); непослушный (Abysslooker); непокорный (Abysslooker); вызывающий трудности; неудобный; тягостный; скучный; злосчастный (UniversalLove); копотный (ударение на первый слог Vadim Rouminsky); копотливый (в отл. от "копотный", характеризует качество субъекта, а не объекта или процесса Vadim Rouminsky)

dypl.

могущий легко выйти из строя

kontr.

причиняющий затруднения

krzyw.

неблагополучный (о человеке, доставляющем проблемы окружающим – causing trouble, annoyance, or difficulty • a few troublesome youths keeping the entire neighbourhood on edge ART Vancouver)

makar.

назойливый; хлопотливый

nief.

стрёмный (Damirules)

ogrod.

доставляющий массу неприятностей (typist)

progr.

нежелательный (ssn)

возливый (Супру)

доставляющий неприятности

troublesome

: 75 do fraz, 22 tematyki

Akustyka	1
Dyplomacja	1
Geologia	7
Górnictwo	3
Kulinaria	1
Lotnictwo	1
Makarowa	17
Medycyna	2
Neuropathology	1
Nieformalny	6
Okulistyka	1
Patenty	1
Pola naftowe	1
Pospolicie	13
Programowanie	2
Przysłowie	3
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	3
Ropa / ropa naftowa	4
Technika i technologia	4
Telekomunikacja	1
Wiercenie	1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link